ἀδιάπτωτος: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι πενίας οὐδὲ ἓν μεῖζον κακόν → Non ullum paupertate maius est malum → Als Armut gibt es keine größre Schlechtigkeit

Menander, Monostichoi, 436
(4000)
 
(6_18)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)dia/ptwtos
|Beta Code=a)dia/ptwtos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">infallible</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Decent.</span>12</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>7.110</span>; ἀρχὴ ἀ. τῇ πόλει <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>77.46</span> (ii A.D.). Adv. -τως <span class="bibl">Plb.6.26.4</span>, cf. <span class="title">Stoic.</span>3.69; <b class="b2">unerringly</b>, of archers, <span class="bibl">Hld.9.18</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">faultless</b>, of writers, Longin. 33.5; <b class="b3">τὸ ἀ</b>. <b class="b2">perfection</b> of style, Id.36.4; φράσις <span class="bibl">Diog.Bab.Stoic.3.214</span>; προφορά <span class="bibl">D.T.629.12</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> Gramm., <b class="b2">not using cases at random</b>, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Pron.</span>109.23</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> <b class="b2">uninflected</b>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>643.47</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">infallible</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Decent.</span>12</span>, <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>7.110</span>; ἀρχὴ ἀ. τῇ πόλει <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>77.46</span> (ii A.D.). Adv. -τως <span class="bibl">Plb.6.26.4</span>, cf. <span class="title">Stoic.</span>3.69; <b class="b2">unerringly</b>, of archers, <span class="bibl">Hld.9.18</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">faultless</b>, of writers, Longin. 33.5; <b class="b3">τὸ ἀ</b>. <b class="b2">perfection</b> of style, Id.36.4; φράσις <span class="bibl">Diog.Bab.Stoic.3.214</span>; προφορά <span class="bibl">D.T.629.12</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> Gramm., <b class="b2">not using cases at random</b>, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Pron.</span>109.23</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">b</span> <b class="b2">uninflected</b>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>643.47</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''ἀδιάπτωτος''': -ον, ὁ μὴ ὑποκείμενος εἰς [[σφάλμα]], [[ἀδιάπταιστος]], Ἱππ. 1283. 21, Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 7. 110: - Ἐπίρρ. -τως, Πολύβ. β. 26, 4· ἀναμαρτήτως, ἐπιτυχῶς, ἐπὶ τοξοτῶν, Ἡλιοδ. 9. 18. 2) [[ἀναμάρτητος]], [[ἄμεμπτος]], ἐπὶ συγγραφέων, Λογγῖν. 33. 5: - τὸ ἀδιάπτωτον, τὸ τέλειον, ἐπὶ ὕφους, ὁ αὐτ. 36. 4.
}}
}}

Revision as of 10:27, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀδιάπτωτος Medium diacritics: ἀδιάπτωτος Low diacritics: αδιάπτωτος Capitals: ΑΔΙΑΠΤΩΤΟΣ
Transliteration A: adiáptōtos Transliteration B: adiaptōtos Transliteration C: adiaptotos Beta Code: a)dia/ptwtos

English (LSJ)

ον,

   A infallible, Hp.Decent.12, S.E.M.7.110; ἀρχὴ ἀ. τῇ πόλει PRyl.77.46 (ii A.D.). Adv. -τως Plb.6.26.4, cf. Stoic.3.69; unerringly, of archers, Hld.9.18.    2 faultless, of writers, Longin. 33.5; τὸ ἀ. perfection of style, Id.36.4; φράσις Diog.Bab.Stoic.3.214; προφορά D.T.629.12.    3 Gramm., not using cases at random, A.D.Pron.109.23.    b uninflected, EM643.47.

Greek (Liddell-Scott)

ἀδιάπτωτος: -ον, ὁ μὴ ὑποκείμενος εἰς σφάλμα, ἀδιάπταιστος, Ἱππ. 1283. 21, Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 7. 110: - Ἐπίρρ. -τως, Πολύβ. β. 26, 4· ἀναμαρτήτως, ἐπιτυχῶς, ἐπὶ τοξοτῶν, Ἡλιοδ. 9. 18. 2) ἀναμάρτητος, ἄμεμπτος, ἐπὶ συγγραφέων, Λογγῖν. 33. 5: - τὸ ἀδιάπτωτον, τὸ τέλειον, ἐπὶ ὕφους, ὁ αὐτ. 36. 4.