εὐπρόσωπος: Difference between revisions

From LSJ

οἱ τότε ἤρχοντο εἰς τὴν νῆσον → they were then coming to the island

Source
(CSV import)
 
(6_17)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=eu)pro/swpos
|Beta Code=eu)pro/swpos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fair of face</b>, <span class="bibl">Cratin.304</span>, <span class="bibl">Anaxandr.9.5</span>; μειράκιον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>976</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ra.</span>412</span> (lyr.), <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>1.3.10</span> (Sup.); <b class="b2">with glad countenance</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>1009</span>; comice, λοπάς <span class="bibl">Eub.44.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">fair in outward show, specious</b>, ὑπεκρίναντο . . εὐπρόσωπα <span class="bibl">Hdt.7.168</span>; οὐκ εὐ. φροιμίοις <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>1336</span>; λόγους εὐ. καὶ μύθους <span class="bibl">D.18.149</span>; εὐ. ἡ τοιαύτη νομοθεσία <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1263b15</span>: Comp., Aristid.1.429J. Adv. -πως <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VS</span>1.18.4</span>, <span class="bibl">Aristaenet.1.9</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>7.224b</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> perh. <b class="b2">possessing legal personality</b>, Antig. ap. Plu.2.458f (with pun on signf.1).</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fair of face</b>, <span class="bibl">Cratin.304</span>, <span class="bibl">Anaxandr.9.5</span>; μειράκιον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>976</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ra.</span>412</span> (lyr.), <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>1.3.10</span> (Sup.); <b class="b2">with glad countenance</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>1009</span>; comice, λοπάς <span class="bibl">Eub.44.1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">fair in outward show, specious</b>, ὑπεκρίναντο . . εὐπρόσωπα <span class="bibl">Hdt.7.168</span>; οὐκ εὐ. φροιμίοις <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>1336</span>; λόγους εὐ. καὶ μύθους <span class="bibl">D.18.149</span>; εὐ. ἡ τοιαύτη νομοθεσία <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1263b15</span>: Comp., Aristid.1.429J. Adv. -πως <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VS</span>1.18.4</span>, <span class="bibl">Aristaenet.1.9</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>7.224b</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> perh. <b class="b2">possessing legal personality</b>, Antig. ap. Plu.2.458f (with pun on signf.1).</span>
}}
{{ls
|lstext='''εὐπρόσωπος''': -ον, ἔχων ὡραῖον [[πρόσωπον]], Κρατῖνος ἐν Ἀδήλ. 29· [[μειράκιον]] Ἀριστοφ. Πλ. 976, πρβλ. Βατρ. 410, Ξεν. Ἀπομν. 1. 3, 10· [[μετὰ]] φαιδροῦ προσώπου, δέξαιτ’ ἄν [[εὐπρόσωπος]] ἵλεώς τ’ [[ἴσως]] χωροῦντ’ [[ἄνευ]] σοῦ Σοφ. Αἴ. 1009. 2) μεταφ., [[καλῶς]] κατ’ ἐπιφάνειαν, ὑπεκρίναντο μὲν οὕτω εὐπρόσωπα. ἀπεκρίναντο μὲν οὕτω κατ’ ἐπιφάνειαν [[καλῶς]], Ἡρόδ. 7. 168· οὐκ εὐπρ. φροιμίοις Εὐριπ. Φοίν. 1336· λόγους εὐπρ. καὶ μύθους 277. 6· εὐπρ. ἡ τοιαύτη [[νομοθεσία]] Ἀριστ. Πολιτικ. 2. 5, 11. - Ἐπίρρ. -πως, Φιλόστρ. 510.
}}
}}

Revision as of 10:52, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐπρόσωπος Medium diacritics: εὐπρόσωπος Low diacritics: ευπρόσωπος Capitals: ΕΥΠΡΟΣΩΠΟΣ
Transliteration A: euprósōpos Transliteration B: euprosōpos Transliteration C: efprosopos Beta Code: eu)pro/swpos

English (LSJ)

ον,

   A fair of face, Cratin.304, Anaxandr.9.5; μειράκιον Ar.Pl.976, cf. Ra.412 (lyr.), X.Mem.1.3.10 (Sup.); with glad countenance, S.Aj.1009; comice, λοπάς Eub.44.1.    2 metaph., fair in outward show, specious, ὑπεκρίναντο . . εὐπρόσωπα Hdt.7.168; οὐκ εὐ. φροιμίοις E.Ph.1336; λόγους εὐ. καὶ μύθους D.18.149; εὐ. ἡ τοιαύτη νομοθεσία Arist.Pol.1263b15: Comp., Aristid.1.429J. Adv. -πως Philostr.VS1.18.4, Aristaenet.1.9, Jul.Or.7.224b.    3 perh. possessing legal personality, Antig. ap. Plu.2.458f (with pun on signf.1).

Greek (Liddell-Scott)

εὐπρόσωπος: -ον, ἔχων ὡραῖον πρόσωπον, Κρατῖνος ἐν Ἀδήλ. 29· μειράκιον Ἀριστοφ. Πλ. 976, πρβλ. Βατρ. 410, Ξεν. Ἀπομν. 1. 3, 10· μετὰ φαιδροῦ προσώπου, δέξαιτ’ ἄν εὐπρόσωπος ἵλεώς τ’ ἴσως χωροῦντ’ ἄνευ σοῦ Σοφ. Αἴ. 1009. 2) μεταφ., καλῶς κατ’ ἐπιφάνειαν, ὑπεκρίναντο μὲν οὕτω εὐπρόσωπα. ἀπεκρίναντο μὲν οὕτω κατ’ ἐπιφάνειαν καλῶς, Ἡρόδ. 7. 168· οὐκ εὐπρ. φροιμίοις Εὐριπ. Φοίν. 1336· λόγους εὐπρ. καὶ μύθους 277. 6· εὐπρ. ἡ τοιαύτη νομοθεσία Ἀριστ. Πολιτικ. 2. 5, 11. - Ἐπίρρ. -πως, Φιλόστρ. 510.