ἐνδομενία: Difference between revisions
Quibus enim nihil est in ipsis opis ad bene beateque vivendum → Every age is burdensome to those who have no means of living well and happily
(13_4) |
(6_8) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0835.png Seite 835]] od. [[ἐνδυμενία]], ἡ (macedon. v. [[ἔνδον]] μένειν, Passow vergleicht das niedersächsische <b class="b2">Ingedom)</b>, Hausrath, Kleidung u. dergl., Pol. 4, 72, 1. 5, 81, 3; vgl. Poll. 10, 12. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0835.png Seite 835]] od. [[ἐνδυμενία]], ἡ (macedon. v. [[ἔνδον]] μένειν, Passow vergleicht das niedersächsische <b class="b2">Ingedom)</b>, Hausrath, Kleidung u. dergl., Pol. 4, 72, 1. 5, 81, 3; vgl. Poll. 10, 12. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐνδομενία''': ἢ [[ἐνδυμενία]], ἡ, ([[ἔνδον]]) Μακεδ. [[λέξις]], σκεύη οἰκιακά, [[ἔπιπλα]], Λατ. supellex, Πολύβ. 4, 72, 1., 5. 81, 3· «[[ἐνδυμενία]]· ἀμαθῶς, [[δέον]] διττῶς λέγειν, ὡς Εὔπολις Κόλαξι, σκεύη τὰ κατὰ τὴν οἰκίαν καὶ [[ἔπιπλα]]» Φρύν. σ. 334, ἔκδ. Lobeck. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:53, 5 August 2017
English (LSJ)
( ἐνδομεν-εία Corn.ND14, POxy.[v. infr.]) or ἐνδυμενία (Phryn.312, PAmh.2.152.16 (v/vi A. D.)), ἡ,
A household goods, Plb.4.72.1, Olympiasap.Poll.10.12, Paul.Al.L.4; freq. in wills, as POxy. 493.17 (ii A. D.); furniture supplied to public guests, Gloss.
German (Pape)
[Seite 835] od. ἐνδυμενία, ἡ (macedon. v. ἔνδον μένειν, Passow vergleicht das niedersächsische Ingedom), Hausrath, Kleidung u. dergl., Pol. 4, 72, 1. 5, 81, 3; vgl. Poll. 10, 12.
Greek (Liddell-Scott)
ἐνδομενία: ἢ ἐνδυμενία, ἡ, (ἔνδον) Μακεδ. λέξις, σκεύη οἰκιακά, ἔπιπλα, Λατ. supellex, Πολύβ. 4, 72, 1., 5. 81, 3· «ἐνδυμενία· ἀμαθῶς, δέον διττῶς λέγειν, ὡς Εὔπολις Κόλαξι, σκεύη τὰ κατὰ τὴν οἰκίαν καὶ ἔπιπλα» Φρύν. σ. 334, ἔκδ. Lobeck.
