εἰκαθεῖν: Difference between revisions
From LSJ
Σιγή ποτ' ἐστὶν αἱρετωτέρα λόγου → Sometimes silence is preferable to words → Est ubi loquelā melius est silentium → Das Schweigen ist dem Reden manchmal vorzuziehn
(5) |
(6_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ei)kaqei=n | |Beta Code=ei)kaqei=n | ||
|Definition=inf. of aor. <b class="b3">εἴκαθον</b>, from <b class="b3">εἴκω</b> <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">yield</b>; subj. εἰκάθω <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>651</span> (lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Ph.</span>1352</span>; inf. εἰκαθεῖν <span class="bibl">Id.<span class="title">El.</span>396</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ant.</span>1096</span>; part. εἰκαθών <span class="bibl">Id.<span class="title">Tr.</span>1177</span>. Cf. <b class="b3">παρ-, ὑπ-εικαθεῖν</b>.</span> | |Definition=inf. of aor. <b class="b3">εἴκαθον</b>, from <b class="b3">εἴκω</b> <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">yield</b>; subj. εἰκάθω <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>651</span> (lyr.), <span class="bibl"><span class="title">Ph.</span>1352</span>; inf. εἰκαθεῖν <span class="bibl">Id.<span class="title">El.</span>396</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ant.</span>1096</span>; part. εἰκαθών <span class="bibl">Id.<span class="title">Tr.</span>1177</span>. Cf. <b class="b3">παρ-, ὑπ-εικαθεῖν</b>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''εἰκαθεῖν''': ἀπαρ. τοῦ ἐπεκταθένος ἀορ. εἴκαθον, ἐκ τοῦ ῥήμ. [[εἴκω]], ὑποχωρῶ, ὑπείχω, ([[διότι]] δὲν ὑπάρχει ἐνεστὼς εἰκάθω, πρβλ. Ἐλμσλ. ἐν Μηδ. 186, Ellendt Λεξ. Σοφ.· ἴδε τὰς λέξεις ἀμυναθεῖν, διωκαθεῖν, κτλ.)· ὑποτακτ. εἰκάθω Σοφ. Ο. Τ. 650, Φ. 1352· ἀπαρ. [[εἰκαθεῖν]] ὁ αὐτ. Ἠλ. 396, Ἀντ. 1096· μετοχ. εἰκαθὼν ὁ αὐτ. Τρ. 1177. - Πρβλ. παρ-, ὑπεικαθεῖν, καὶ ἴδε σημ. Jebb ἐν Σοφ. Ο. Τ. 650. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:00, 5 August 2017
English (LSJ)
inf. of aor. εἴκαθον, from εἴκω
A yield; subj. εἰκάθω S.OT651 (lyr.), Ph.1352; inf. εἰκαθεῖν Id.El.396, Ant.1096; part. εἰκαθών Id.Tr.1177. Cf. παρ-, ὑπ-εικαθεῖν.
Greek (Liddell-Scott)
εἰκαθεῖν: ἀπαρ. τοῦ ἐπεκταθένος ἀορ. εἴκαθον, ἐκ τοῦ ῥήμ. εἴκω, ὑποχωρῶ, ὑπείχω, (διότι δὲν ὑπάρχει ἐνεστὼς εἰκάθω, πρβλ. Ἐλμσλ. ἐν Μηδ. 186, Ellendt Λεξ. Σοφ.· ἴδε τὰς λέξεις ἀμυναθεῖν, διωκαθεῖν, κτλ.)· ὑποτακτ. εἰκάθω Σοφ. Ο. Τ. 650, Φ. 1352· ἀπαρ. εἰκαθεῖν ὁ αὐτ. Ἠλ. 396, Ἀντ. 1096· μετοχ. εἰκαθὼν ὁ αὐτ. Τρ. 1177. - Πρβλ. παρ-, ὑπεικαθεῖν, καὶ ἴδε σημ. Jebb ἐν Σοφ. Ο. Τ. 650.
