ληπτέος: Difference between revisions

From LSJ

ὑπὲρ κεφαλῆς γῆρας ὑπερκρέμαται → old age hangs over one's head

Source
(8)
 
(6_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=lhpte/os
|Beta Code=lhpte/os
|Definition=α, ον, (λαμβάνω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be taken</b> or <b class="b2">accepted</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>356b</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> neut. <b class="b3">ληπτέον</b>, <b class="b2">one must take hold</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>603</span>; <b class="b3">ἔργον λ</b>. <b class="b2">one must undertake</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>1.7.2</span>; <b class="b2">one must assume</b> in arguing, etc., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span> 61a</span>; <b class="b2">one must take</b> or <b class="b2">choose</b>, ἐκ τούτων ἐπιστάτας λ. <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>8.1.10</span>; λ. δὲ . . τίνας ὅρους λέγουσι <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1280a7</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">one must take, receive</b>, ὁμήρους δοτέον καὶ λ. <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>3.2.18</span>; <b class="b2">one must submit to</b>, πληγὰς ὑπὸ τῶν ἀμεινόνων <span class="bibl">Id.<span class="title">Lac.</span>9.5</span>.</span>
|Definition=α, ον, (λαμβάνω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be taken</b> or <b class="b2">accepted</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>356b</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> neut. <b class="b3">ληπτέον</b>, <b class="b2">one must take hold</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>603</span>; <b class="b3">ἔργον λ</b>. <b class="b2">one must undertake</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>1.7.2</span>; <b class="b2">one must assume</b> in arguing, etc., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span> 61a</span>; <b class="b2">one must take</b> or <b class="b2">choose</b>, ἐκ τούτων ἐπιστάτας λ. <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>8.1.10</span>; λ. δὲ . . τίνας ὅρους λέγουσι <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1280a7</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">one must take, receive</b>, ὁμήρους δοτέον καὶ λ. <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>3.2.18</span>; <b class="b2">one must submit to</b>, πληγὰς ὑπὸ τῶν ἀμεινόνων <span class="bibl">Id.<span class="title">Lac.</span>9.5</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''ληπτέος''': -α, -ον, ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ [[λαμβάνω]], ὃν δεῖ λαμβάνειν, Πλάτ. Πρωτ. 356Β. ΙΙ. οὐδ. ληπτέον, δεῖ λαμβάνειν, Ἀριστοφ. Ἱππ. 603· [[ἔργον]] λ., πρέπει τις νὰ ἀναλάβῃ, Ξεν. Ἀπομν. 1. 7, 2· πρέπει τις νὰ λάβῃ ὡς δεδομένον ἐν συλλογισμῷ, κτλ., Πλάτ. Φίληβ. 34D, 61A· πρέπει τις νὰ λάβῃ ἢ ἐκλέξῃ, ἐκ τούτων ἐπιστάτας λ. Ξεν. Κύρ. 8. 1, 10· λ. δέ... τίνας ὅρους λέγουσιν Ἀριστ. Πολιτικ. 3. 9, 1. 2) πρέπει τις νὰ λάβῃ, νὰ δεχθῇ, ὁμήρους δοτέον καὶ λ. Ξεν. Ἑλλ. 3. 2, 18· πρέπει τις νὰ ὑποκύψῃ εἴς τι, νὰ «πάρῃ», πληγὰς ὑπό τινος ὁ αὐτ. ἐν Λακ. 9. 5.
}}
}}

Revision as of 11:10, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ληπτέος Medium diacritics: ληπτέος Low diacritics: ληπτέος Capitals: ΛΗΠΤΕΟΣ
Transliteration A: lēptéos Transliteration B: lēpteos Transliteration C: lipteos Beta Code: lhpte/os

English (LSJ)

α, ον, (λαμβάνω)

   A to be taken or accepted, Pl.Prt.356b.    II neut. ληπτέον, one must take hold, Ar.Eq.603; ἔργον λ. one must undertake, X.Mem.1.7.2; one must assume in arguing, etc., Pl.Phlb. 61a; one must take or choose, ἐκ τούτων ἐπιστάτας λ. X.Cyr.8.1.10; λ. δὲ . . τίνας ὅρους λέγουσι Arist.Pol.1280a7.    2 one must take, receive, ὁμήρους δοτέον καὶ λ. X.HG3.2.18; one must submit to, πληγὰς ὑπὸ τῶν ἀμεινόνων Id.Lac.9.5.

Greek (Liddell-Scott)

ληπτέος: -α, -ον, ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ λαμβάνω, ὃν δεῖ λαμβάνειν, Πλάτ. Πρωτ. 356Β. ΙΙ. οὐδ. ληπτέον, δεῖ λαμβάνειν, Ἀριστοφ. Ἱππ. 603· ἔργον λ., πρέπει τις νὰ ἀναλάβῃ, Ξεν. Ἀπομν. 1. 7, 2· πρέπει τις νὰ λάβῃ ὡς δεδομένον ἐν συλλογισμῷ, κτλ., Πλάτ. Φίληβ. 34D, 61A· πρέπει τις νὰ λάβῃ ἢ ἐκλέξῃ, ἐκ τούτων ἐπιστάτας λ. Ξεν. Κύρ. 8. 1, 10· λ. δέ... τίνας ὅρους λέγουσιν Ἀριστ. Πολιτικ. 3. 9, 1. 2) πρέπει τις νὰ λάβῃ, νὰ δεχθῇ, ὁμήρους δοτέον καὶ λ. Ξεν. Ἑλλ. 3. 2, 18· πρέπει τις νὰ ὑποκύψῃ εἴς τι, νὰ «πάρῃ», πληγὰς ὑπό τινος ὁ αὐτ. ἐν Λακ. 9. 5.