φιλανθρωπεύομαι: Difference between revisions

From LSJ

Πρὸς υἱὸν ὀργὴν οὐκ ἔχει χρηστὸς πατήρ → Boni parentis ira nulla in filium → Ein guter Vater zürnt nicht gegen seinen Sohn

Menander, Monostichoi, 451
(12)
 
(6_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=filanqrwpeu/omai
|Beta Code=filanqrwpeu/omai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">act humanely</b> or <b class="b2">courteously</b>, πρός τινας <span class="bibl">D.19.139</span>: c. acc. rei, <b class="b2">to show kindness by granting</b> a thing, <span class="bibl">Hld.9.27</span>, <span class="bibl">D.C.50.20</span>; τι περί τινα <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>21</span> (<span class="bibl">22</span>).<span class="bibl">10</span>; τὰ θαυμαστά Id.2.234J. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> Astrol., = sq. 1.2, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Par.Ptol.</span>200</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> c. acc. pers., <b class="b2">treat humanely</b>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span> 13.2.3</span>; <b class="b3">φ. τινά τι</b> <b class="b2">do</b> one a <b class="b2">kindness</b>, <span class="bibl">Hld.9.2</span>:—Pass., φιλανθρωπευθέντες <span class="bibl">D.S.18.18</span>, cf. Phld.<span class="title">Herc.</span>1457.9. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">conciliate</b>, τὸν δῆμον δώδεκα ἀποικίαις <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>1.23</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">act humanely</b> or <b class="b2">courteously</b>, πρός τινας <span class="bibl">D.19.139</span>: c. acc. rei, <b class="b2">to show kindness by granting</b> a thing, <span class="bibl">Hld.9.27</span>, <span class="bibl">D.C.50.20</span>; τι περί τινα <span class="bibl">Aristid.<span class="title">Or.</span>21</span> (<span class="bibl">22</span>).<span class="bibl">10</span>; τὰ θαυμαστά Id.2.234J. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> Astrol., = sq. 1.2, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Par.Ptol.</span>200</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> c. acc. pers., <b class="b2">treat humanely</b>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span> 13.2.3</span>; <b class="b3">φ. τινά τι</b> <b class="b2">do</b> one a <b class="b2">kindness</b>, <span class="bibl">Hld.9.2</span>:—Pass., φιλανθρωπευθέντες <span class="bibl">D.S.18.18</span>, cf. Phld.<span class="title">Herc.</span>1457.9. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">conciliate</b>, τὸν δῆμον δώδεκα ἀποικίαις <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>1.23</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''φῐλανθρωπεύομαι''': ἀποθ., φέρομαι φιλανθρώπως ἢ φιλοφρόνως, [[πρός]] τινα Δημ. 384. 11· ― μετ’ αἰτ. πράγματος, δεικνύω φιλανθρωπίαν παρέχων τι, Ἡλιόδ. 9. 27· τινι Δίων Κάσσ. 50. 20· τι [[περί]] τινα Ἀριστείδ. 1. 272. 2) ὡς παθητικόν, φιλανθρωπευθέντες, φιλανθρώπου χρήσεως τυχόντες, Διόδ. 18. 18. ΙΙ. Μεταβατ. ἐνεργείας, [[κάμνω]] τινὰ φιλάνθρωπον, εὐμενῆ, διαλλάττω, συμφιλιώνω, τὸν δῆμον Ἀππ. Ἐμφυλ. 1. 23· φ. τινά τι, [[πράττω]] φιλάνθρωπόν τινα πρᾶξιν [[πρός]] τινα, Ἡλιόδ. σελ. 9. 2.
}}
}}

Revision as of 11:23, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῐλανθρωπεύομαι Medium diacritics: φιλανθρωπεύομαι Low diacritics: φιλανθρωπεύομαι Capitals: ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΕΥΟΜΑΙ
Transliteration A: philanthrōpeúomai Transliteration B: philanthrōpeuomai Transliteration C: filanthropeyomai Beta Code: filanqrwpeu/omai

English (LSJ)

   A act humanely or courteously, πρός τινας D.19.139: c. acc. rei, to show kindness by granting a thing, Hld.9.27, D.C.50.20; τι περί τινα Aristid.Or.21 (22).10; τὰ θαυμαστά Id.2.234J.    2 Astrol., = sq. 1.2, Procl.Par.Ptol.200.    II c. acc. pers., treat humanely, J.AJ 13.2.3; φ. τινά τι do one a kindness, Hld.9.2:—Pass., φιλανθρωπευθέντες D.S.18.18, cf. Phld.Herc.1457.9.    2 conciliate, τὸν δῆμον δώδεκα ἀποικίαις App.BC1.23.

Greek (Liddell-Scott)

φῐλανθρωπεύομαι: ἀποθ., φέρομαι φιλανθρώπως ἢ φιλοφρόνως, πρός τινα Δημ. 384. 11· ― μετ’ αἰτ. πράγματος, δεικνύω φιλανθρωπίαν παρέχων τι, Ἡλιόδ. 9. 27· τινι Δίων Κάσσ. 50. 20· τι περί τινα Ἀριστείδ. 1. 272. 2) ὡς παθητικόν, φιλανθρωπευθέντες, φιλανθρώπου χρήσεως τυχόντες, Διόδ. 18. 18. ΙΙ. Μεταβατ. ἐνεργείας, κάμνω τινὰ φιλάνθρωπον, εὐμενῆ, διαλλάττω, συμφιλιώνω, τὸν δῆμον Ἀππ. Ἐμφυλ. 1. 23· φ. τινά τι, πράττω φιλάνθρωπόν τινα πρᾶξιν πρός τινα, Ἡλιόδ. σελ. 9. 2.