χιλωτήρ: Difference between revisions
From LSJ
Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection
(13_1) |
(6_12) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1356.png Seite 1356]] ῆρος, ὁ, der Futtersack, der dem Vieh über den Kopf gehängt wird, Hesych.; aber unter [[φορβειά]] steht [[χειλωτήρ]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1356.png Seite 1356]] ῆρος, ὁ, der Futtersack, der dem Vieh über den Kopf gehängt wird, Hesych.; aber unter [[φορβειά]] steht [[χειλωτήρ]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''χῑλωτήρ''': ῆρος, ὁ, [[πήρα]] ἀπὸ τοῦ λαιμοῦ τοῦ κτήνους ἐξηρτημένη καὶ περιέχουσα τὴν τροφὴν [[αὐτοῦ]], τουρκ. «τουρβᾶς», «τὸ τοῖς ὑποζυγίοις ἀπὸ κορυφῆς ἐξαρτῶμενον, ἐν ᾧ ἡ τροφὴ» Ἡσύχ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:32, 5 August 2017
English (LSJ)
ῆρος, ὁ,
A nose-bag for cattle or horses, UPZ76.3 (ii B. C.), PLond.2.402.24 (ii B. C.), Poll.1.185, Hsch.
German (Pape)
[Seite 1356] ῆρος, ὁ, der Futtersack, der dem Vieh über den Kopf gehängt wird, Hesych.; aber unter φορβειά steht χειλωτήρ.
Greek (Liddell-Scott)
χῑλωτήρ: ῆρος, ὁ, πήρα ἀπὸ τοῦ λαιμοῦ τοῦ κτήνους ἐξηρτημένη καὶ περιέχουσα τὴν τροφὴν αὐτοῦ, τουρκ. «τουρβᾶς», «τὸ τοῖς ὑποζυγίοις ἀπὸ κορυφῆς ἐξαρτῶμενον, ἐν ᾧ ἡ τροφὴ» Ἡσύχ.
