κατάρβυλος: Difference between revisions
From LSJ
Δαίμων ἐμαυτῷ γέγονα γήμας πλουσίαν → Malus sum mihimet ipse Genius, ducta divite → Ich stürzt' mich selbst ins Unglück durch die reiche Frau
(c1) |
(6_15) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1374.png Seite 1374]] bis auf die Schuhe herabreichend, [[χλαῖνα]] Soph. frg. 559. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1374.png Seite 1374]] bis auf die Schuhe herabreichend, [[χλαῖνα]] Soph. frg. 559. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κατάρβῠλος''': -ον, ([[ἀρβύλη]]), ἐξικνούμενος, καθήκων ἢ φθάνων [[μέχρι]] τῶν ἀρβυλῶν (πεδίλων), [[ποδήρης]], [[χλαῖνα]] Σοφ. Ἀποσπ. 559˙ «[[ὥστε]] καὶ ἐπὶ τὰς ἀρβύλας χαλᾶσθαι» ἔτι καὶ [[καθάρβυλος]], Ἡσύχ., πρβλ. [[ποδήρης]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:36, 5 August 2017
English (LSJ)
ον, (ἀρβύλη)
A reaching down to the shoes, Χλαῖναι S.Fr. 622:—also καθάρβυλος, Χλανίς Hsch.
German (Pape)
[Seite 1374] bis auf die Schuhe herabreichend, χλαῖνα Soph. frg. 559.
Greek (Liddell-Scott)
κατάρβῠλος: -ον, (ἀρβύλη), ἐξικνούμενος, καθήκων ἢ φθάνων μέχρι τῶν ἀρβυλῶν (πεδίλων), ποδήρης, χλαῖνα Σοφ. Ἀποσπ. 559˙ «ὥστε καὶ ἐπὶ τὰς ἀρβύλας χαλᾶσθαι» ἔτι καὶ καθάρβυλος, Ἡσύχ., πρβλ. ποδήρης.
