ἑπτάτονος: Difference between revisions

From LSJ

Γαστρὸς δὲ πειρῶ πᾶσαν ἡνίαν κρατεῖν → Frenis regendus venter adductis tibi est → Mit straffem Zügel such' zu lenken deinen Bauch

Menander, Monostichoi, 81
(13_1)
(6_17)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1013.png Seite 1013]] siebentönig, [[χέλυς]] Eur. Alc. 446 Here. Für. 683; [[λύρα]] I. A. 1129; sp. D., z. B. Nonn. D. 38, 303.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1013.png Seite 1013]] siebentönig, [[χέλυς]] Eur. Alc. 446 Here. Für. 683; [[λύρα]] I. A. 1129; sp. D., z. B. Nonn. D. 38, 303.
}}
{{ls
|lstext='''ἑπτάτονος''': -ον, ἔχων ἑπτὰ τόνους, [[ἑπτάφωνος]], Τέρπανδ. 1, Ἴων 3. 3. Εὐρ. Ἄλκ. 446.
}}
}}

Revision as of 11:37, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑπτάτονος Medium diacritics: ἑπτάτονος Low diacritics: επτάτονος Capitals: ΕΠΤΑΤΟΝΟΣ
Transliteration A: heptátonos Transliteration B: heptatonos Transliteration C: eptatonos Beta Code: e(pta/tonos

English (LSJ)

ον,

   A seven-toned, φόρμιγξ Terp.5 ; γᾶρυς B.Scol.Oxy.1361 Fr.1.2 ; λύρα Ion Eleg.3.3 ; χέλυς E.Alc.446 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 1013] siebentönig, χέλυς Eur. Alc. 446 Here. Für. 683; λύρα I. A. 1129; sp. D., z. B. Nonn. D. 38, 303.

Greek (Liddell-Scott)

ἑπτάτονος: -ον, ἔχων ἑπτὰ τόνους, ἑπτάφωνος, Τέρπανδ. 1, Ἴων 3. 3. Εὐρ. Ἄλκ. 446.