νεοσύστατος: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
(b)
(6_18)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0245.png Seite 245]] eben erst zusammengestellt, Galen.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0245.png Seite 245]] eben erst zusammengestellt, Galen.
}}
{{ls
|lstext='''νεοσύστᾰτος''': -ον, ὁ πρὸ μικροῦ συσταθείς, Γαλην.· - ὁ πρὸ μικροῦ προσχωρήσας εἴς τινα αἵρεσιν, [[νέος]] [[προσήλυτος]], Ἰωσήπ. Ἰουδ. Πόλ. 2. 8, 9.
}}
}}

Revision as of 11:39, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νεοσύστᾰτος Medium diacritics: νεοσύστατος Low diacritics: νεοσύστατος Capitals: ΝΕΟΣΥΣΤΑΤΟΣ
Transliteration A: neosýstatos Transliteration B: neosystatos Transliteration C: neosystatos Beta Code: neosu/statos

English (LSJ)

ον,

   A recently formed, i.e. recent, of disease, Critoap.Gal.12.830; sudden, κατάρρους Herod.Med. ap. Orib.10.17.2.    II having newly joined a sect, proselyte, J.BJ2.8.9.

German (Pape)

[Seite 245] eben erst zusammengestellt, Galen.

Greek (Liddell-Scott)

νεοσύστᾰτος: -ον, ὁ πρὸ μικροῦ συσταθείς, Γαλην.· - ὁ πρὸ μικροῦ προσχωρήσας εἴς τινα αἵρεσιν, νέος προσήλυτος, Ἰωσήπ. Ἰουδ. Πόλ. 2. 8, 9.