τριτημόριος: Difference between revisions

From LSJ

Λεύσσετε, Θήβης οἱ κοιρανίδαι τὴν βασιλειδᾶν μούνην λοιπήν, οἷα πρὸς οἵων ἀνδρῶν πάσχω → See, you leaders of Thebes, what sorts of things I, its last princess, suffer at the hands of such men

Sophocles, Antigone, 940-942
(6_4)
(Bailly1_5)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''τρῐτημόριος''': -α, -ον, [[ἴσος]] πρὸς τὸ τρίτον [[μέρος]], [[μετὰ]] γεν., τριτημορίη ἡ Ἀσσυρίη τῆς ἄλλης Ἀσίης Ἡρόδ. 1. 192. ΙΙ. ὡς οὐσιαστ., τριτημόριον, τό, τὸ τρίτον [[μέρος]], τὸ ἓν τρίτον, Ἡρόδ. 9. 34, Θουκ. 2. 98, Πλάτ., κλπ· πρβλ. [[τριπλάσιος]] ΙΙ. 2) [[νόμισμα]] ἰσοδύναμον πρὸς ἓξ [[χαλκοῦς]], [[Πολυδ]]. Θ΄, 65, 66 πρβλ. [[τριτήμορον]]. 3) ἐν τῇ Μουσικῇ τὸ τρίτον τοῦ τόνου, Chappell Anc. Mus. σ. 203.
|lstext='''τρῐτημόριος''': -α, -ον, [[ἴσος]] πρὸς τὸ τρίτον [[μέρος]], [[μετὰ]] γεν., τριτημορίη ἡ Ἀσσυρίη τῆς ἄλλης Ἀσίης Ἡρόδ. 1. 192. ΙΙ. ὡς οὐσιαστ., τριτημόριον, τό, τὸ τρίτον [[μέρος]], τὸ ἓν τρίτον, Ἡρόδ. 9. 34, Θουκ. 2. 98, Πλάτ., κλπ· πρβλ. [[τριπλάσιος]] ΙΙ. 2) [[νόμισμα]] ἰσοδύναμον πρὸς ἓξ [[χαλκοῦς]], [[Πολυδ]]. Θ΄, 65, 66 πρβλ. [[τριτήμορον]]. 3) ἐν τῇ Μουσικῇ τὸ τρίτον τοῦ τόνου, Chappell Anc. Mus. σ. 203.
}}
{{bailly
|btext=α, ον :<br />qui contient <i>ou</i> forme le tiers d’une chose ; τὸ τριτημόριον le tiers d’une ch.<br />'''Étymologie:''' [[τρίτος]], [[μόρος]].
}}
}}

Revision as of 19:25, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρῐτημόριος Medium diacritics: τριτημόριος Low diacritics: τριτημόριος Capitals: ΤΡΙΤΗΜΟΡΙΟΣ
Transliteration A: tritēmórios Transliteration B: tritēmorios Transliteration C: tritimorios Beta Code: trithmo/rios

English (LSJ)

α, ον (ος, ον v. infr.),

   A equal to a third part, c. gen., τριτημορίη ἡ Ἀσσυρίη τῆς ἄλλης Ἀσίης Hdt. 1.192; ἡ τριτημόριος [δίεσις] Cleonid.Harm.7; λόγος τ. a ratio of 1:3, Theo Sm. p.76H.    II as Subst., τριτημόριον, τό, third part, Hdt.9.34, Th. 2.98, Pl.Phd.105b, Euc.Sect.Can.6, etc.    2 a coin, = τριταρτημόριον, Poll.9.65.

Greek (Liddell-Scott)

τρῐτημόριος: -α, -ον, ἴσος πρὸς τὸ τρίτον μέρος, μετὰ γεν., τριτημορίη ἡ Ἀσσυρίη τῆς ἄλλης Ἀσίης Ἡρόδ. 1. 192. ΙΙ. ὡς οὐσιαστ., τριτημόριον, τό, τὸ τρίτον μέρος, τὸ ἓν τρίτον, Ἡρόδ. 9. 34, Θουκ. 2. 98, Πλάτ., κλπ· πρβλ. τριπλάσιος ΙΙ. 2) νόμισμα ἰσοδύναμον πρὸς ἓξ χαλκοῦς, Πολυδ. Θ΄, 65, 66 πρβλ. τριτήμορον. 3) ἐν τῇ Μουσικῇ τὸ τρίτον τοῦ τόνου, Chappell Anc. Mus. σ. 203.

French (Bailly abrégé)

α, ον :
qui contient ou forme le tiers d’une chose ; τὸ τριτημόριον le tiers d’une ch.
Étymologie: τρίτος, μόρος.