ἀθέτησις: Difference between revisions

From LSJ

Τὰ θνητὰ πάντα μεταβολὰς πολλὰς ἔχει → Mortalium res plurimas capiunt vices → Was sterblich ist, kennt alles viele Umschwünge

Menander, Monostichoi, 489
(6_11)
(Bailly1_1)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀθέτησις''': ἡ, τὸ θέτειν κατὰ [[μέρος]], παραμελεῖν, [[κατάργησις]], Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 8. 142. ΙΙ. [[ἀπόρριψις]] (νόθου χωρίου συγγραφέως), Διογ. Λ. 3. 66, πρβλ. Κικ. πρὸς Ἀττ. 6. 9.
|lstext='''ἀθέτησις''': ἡ, τὸ θέτειν κατὰ [[μέρος]], παραμελεῖν, [[κατάργησις]], Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 8. 142. ΙΙ. [[ἀπόρριψις]] (νόθου χωρίου συγγραφέως), Διογ. Λ. 3. 66, πρβλ. Κικ. πρὸς Ἀττ. 6. 9.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br /><b>1</b> abolition, annulation, rejet <i>en gén.</i><br /><b>2</b> <i>t. de gramm.</i> rejet d’une leçon vicieuse, athétèse <i>(indiquée par l’[[ὀβελός]] —, Zénodote d’Éphèse)</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ἀθετέω]].
}}
}}

Revision as of 19:25, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀθέτησις Medium diacritics: ἀθέτησις Low diacritics: αθέτησις Capitals: ΑΘΕΤΗΣΙΣ
Transliteration A: athétēsis Transliteration B: athetēsis Transliteration C: athetisis Beta Code: a)qe/thsis

English (LSJ)

ἡ,

   A a setting aside, abolition, ἁμαρτίας Ep.Heb.9.26, cf. S.E.M.8.142; 'annulling' of a deed, PLond.2.142.24 (i A. D.).    II rejection (of a spurious passage), A.D.Synt.5.8, D.L.3.66; generally, rejection, opp. ἐποχή, Cic.Att.6.9.3.    III breach of faith, Vett.Val.191.24 (pl.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀθέτησις: ἡ, τὸ θέτειν κατὰ μέρος, παραμελεῖν, κατάργησις, Σέξτ. Ἐμπ. Μ. 8. 142. ΙΙ. ἀπόρριψις (νόθου χωρίου συγγραφέως), Διογ. Λ. 3. 66, πρβλ. Κικ. πρὸς Ἀττ. 6. 9.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
1 abolition, annulation, rejet en gén.
2 t. de gramm. rejet d’une leçon vicieuse, athétèse (indiquée par l’ὀβελός —, Zénodote d’Éphèse).
Étymologie: ἀθετέω.