βυρσοπαγής: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἔστ' ἀλώπηξ ἡ μὲν εἴρων τῇ φύσει ἡ δ' αὐθέκαστος → foxes are not one of a treacherous nature and the other straightforward, the nature of foxes is not for one to be treacherous and the other straightforward

Source
(6_7)
(Bailly1_1)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''βυρσοπᾰγής''': -ές, ([[πήγνυμι]]) ἐκ δερμάτων κατεσκευασμένος, Πλούτ. Κράσσ. 23.
|lstext='''βυρσοπᾰγής''': -ές, ([[πήγνυμι]]) ἐκ δερμάτων κατεσκευασμένος, Πλούτ. Κράσσ. 23.
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br />fait de peau, <i>litt.</i> où l’on a fixé de la peau (tambour).<br />'''Étymologie:''' [[βύρσα]], [[πήγνυμι]].
}}
}}

Revision as of 19:29, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βυρσοπᾰγής Medium diacritics: βυρσοπαγής Low diacritics: βυρσοπαγής Capitals: ΒΥΡΣΟΠΑΓΗΣ
Transliteration A: byrsopagḗs Transliteration B: byrsopagēs Transliteration C: vyrsopagis Beta Code: bursopagh/s

English (LSJ)

ές, (πήγνυμι)

   A made of hides, ῥόπτρα Plu. Crass.23.

German (Pape)

[Seite 468] ές, von Leder gemacht, ῥόπτρα Plut. Crass. 23.

Greek (Liddell-Scott)

βυρσοπᾰγής: -ές, (πήγνυμι) ἐκ δερμάτων κατεσκευασμένος, Πλούτ. Κράσσ. 23.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
fait de peau, litt. où l’on a fixé de la peau (tambour).
Étymologie: βύρσα, πήγνυμι.