θυμοβαρής: Difference between revisions

Ξένους ξένιζε, καὶ σὺ γὰρ ξένος γ' ἔσῃ (μήποτε ξένος γένῃ) → Bene hospiti fac: tu quoque hospes fors eris → Bewirte Gäste, denn auch du bist einmal Gast

Menander, Monostichoi, 400

Revision as of 19:59, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: θῡμοβᾰρής	Medium diacritics: θυμοβαρής	Low diacritics: θυμοβαρής	Capitals: ΘΥΜΟΒΑΡΗΣ
Transliteration A: thymobarḗs	Transliteration B: thymobarēs	Transliteration C: thymovaris	Beta Code: qumobarh/s

ές,

A heavy at heart, AP7.146 (Antip. Sid.):—fem. θῡμο-βάρεια EM458.24.

θῡμοβᾰρής: -ές, βαρύς, βεβαρημένος τὴν καρδίαν, Ἀνθ. Π. 7. 146. -θηλ. -βάρεια, Ἐτυμ. Μ. 458. 24.

ής, ές :
qui oppresse le cœur.
Étymologie: θυμός, βάρος.

@@ Line 12: / Line 12: @@
 {{ls
 |lstext='''θῡμοβᾰρής''': -ές, [[βαρύς]], βεβαρημένος τὴν καρδίαν, Ἀνθ. Π. 7. 146. -θηλ. -βάρεια, Ἐτυμ. Μ. 458. 24.
+}}
+{{bailly
+|btext=ής, ές :<br />qui oppresse le cœur.<br />'''Étymologie:''' [[θυμός]], [[βάρος]].
 }}