κακορρήμων: Difference between revisions

From LSJ

γνοίης ὅσσον ὄνων κρέσσονες ἡμίονοι → you know how much better are donkeys from mules

Source
(7)
 
(Bailly1_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=kakorrh/mwn
|Beta Code=kakorrh/mwn
|Definition=ον, gen. ονος, (ῥῆμα) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">telling of ill, ill-omened</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1155</span> (lyr.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">a poor speaker</b>, <span class="bibl">D.C.77.11</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">τὸ κ</b>., = foreg., Suid.s.v. [[Ἀρχίλοχος]]. Adv. -όνως <span class="bibl">Poll.8.81</span>.</span>
|Definition=ον, gen. ονος, (ῥῆμα) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">telling of ill, ill-omened</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1155</span> (lyr.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">a poor speaker</b>, <span class="bibl">D.C.77.11</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">τὸ κ</b>., = foreg., Suid.s.v. [[Ἀρχίλοχος]]. Adv. -όνως <span class="bibl">Poll.8.81</span>.</span>
}}
{{bailly
|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />qui annonce des malheurs.<br />'''Étymologie:''' [[κακός]], [[ῥῆμα]].
}}
}}

Revision as of 20:00, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰκορρήμων Medium diacritics: κακορρήμων Low diacritics: κακορρήμων Capitals: ΚΑΚΟΡΡΗΜΩΝ
Transliteration A: kakorrḗmōn Transliteration B: kakorrēmōn Transliteration C: kakorrimon Beta Code: kakorrh/mwn

English (LSJ)

ον, gen. ονος, (ῥῆμα)

   A telling of ill, ill-omened, A.Ag.1155 (lyr.).    2 a poor speaker, D.C.77.11.    II τὸ κ., = foreg., Suid.s.v. Ἀρχίλοχος. Adv. -όνως Poll.8.81.

French (Bailly abrégé)

ων, ον ; gén. ονος;
qui annonce des malheurs.
Étymologie: κακός, ῥῆμα.