collocutio: Difference between revisions

From LSJ

Βέλτιστε, μὴ τὸ κέρδος ἐν πᾶσι σκόπει → Amice, ubique lucra sectari cave → Mein bester Freund, sieh nicht in allem auf Profit

Menander, Monostichoi, 59
m (Text replacement - "<number opt="n">plur.</number>" to "plur.")
(D_2)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>collŏcūtĭo</b>: ([[conl]]-), ōnis, f. [[colloquor]],<br /><b>I</b> a ([[familiar]] or [[private]]) [[conversation]], [[conference]] ([[very]] [[rare]]): hominum, Cic. Tusc. 1, 13, 30; id. Att. 12, 1, 2: venire cum [[aliquo]] in collocutionem, Auct. Her. 1, 15, 25.—In plur.: familiarissimae cum [[aliquo]], Cic. Phil. 11, 2, 5: in sermonibus collocutionibusque aliquid videre, id. Fam. 1, 9, 4.
|lshtext=<b>collŏcūtĭo</b>: ([[conl]]-), ōnis, f. [[colloquor]],<br /><b>I</b> a ([[familiar]] or [[private]]) [[conversation]], [[conference]] ([[very]] [[rare]]): hominum, Cic. Tusc. 1, 13, 30; id. Att. 12, 1, 2: venire cum [[aliquo]] in collocutionem, Auct. Her. 1, 15, 25.—In plur.: familiarissimae cum [[aliquo]], Cic. Phil. 11, 2, 5: in sermonibus collocutionibusque aliquid videre, id. Fam. 1, 9, 4.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>collŏcūtiō</b>¹⁶ <b>([[conl-]])</b>, ōnis, f. ([[colloquor]]), entretien : Cic. Att. 12, 1, 2 ; Phil. 11, 5 ; venire in conlocutionem cum [[aliquo]] Her. 1, 25, entrer en pourparlers avec qqn.
}}
}}

Revision as of 06:29, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

collŏcūtĭo: (conl-), ōnis, f. colloquor,
I a (familiar or private) conversation, conference (very rare): hominum, Cic. Tusc. 1, 13, 30; id. Att. 12, 1, 2: venire cum aliquo in collocutionem, Auct. Her. 1, 15, 25.—In plur.: familiarissimae cum aliquo, Cic. Phil. 11, 2, 5: in sermonibus collocutionibusque aliquid videre, id. Fam. 1, 9, 4.

Latin > French (Gaffiot 2016)

collŏcūtiō¹⁶ (conl-), ōnis, f. (colloquor), entretien : Cic. Att. 12, 1, 2 ; Phil. 11, 5 ; venire in conlocutionem cum aliquo Her. 1, 25, entrer en pourparlers avec qqn.