activus: Difference between revisions
πενία μόνα τὰς τέχνας ἐγείρει → poverty alone promotes skilled work, necessity is the mother of invention, necessity is the mother of all invention, poverty is the mother of invention, out of necessity comes invention, out of necessity came invention, frugality is the mother of invention
(6_1) |
(D_1) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>actīvus</b>: a, um, adj. [[ago]].<br /><b>I</b> Active: [[philosophia]], [[practical]] (opp. to contemplativa): [[philosophia]] et contemplativa est et activa; spectat [[simul]] agitque, Sen. Ep. 95, 10: (opp. to [[spectativus]]) thesin a [[causa]] sic distinguunt, ut [[illa]] [[sit]] spectativae partis, haec activae, Quint. 3, 5, 11: ([[rhetorice]]) [[quia]] [[maximus]] ejus [[usus]] actu continetur, dicatur activa, id. 2, 18, 5.—<br /><b>II</b> In gramm.: verba activa, [[which]] [[designate]] transitive [[action]] (opp. neutra or intransitiva), [[Charis]]. p. 138; Diom. p. 326 P. al.—Adv.: actīve, in gramm., [[actively]], [[like]] a [[verb]] [[active]], Prisc. pp. 794, 799 P. | |lshtext=<b>actīvus</b>: a, um, adj. [[ago]].<br /><b>I</b> Active: [[philosophia]], [[practical]] (opp. to contemplativa): [[philosophia]] et contemplativa est et activa; spectat [[simul]] agitque, Sen. Ep. 95, 10: (opp. to [[spectativus]]) thesin a [[causa]] sic distinguunt, ut [[illa]] [[sit]] spectativae partis, haec activae, Quint. 3, 5, 11: ([[rhetorice]]) [[quia]] [[maximus]] ejus [[usus]] actu continetur, dicatur activa, id. 2, 18, 5.—<br /><b>II</b> In gramm.: verba activa, [[which]] [[designate]] transitive [[action]] (opp. neutra or intransitiva), [[Charis]]. p. 138; Diom. p. 326 P. al.—Adv.: actīve, in gramm., [[actively]], [[like]] a [[verb]] [[active]], Prisc. pp. 794, 799 P. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>āctīvus</b>,¹⁶ a, um ([[ago]]), actif, qui consiste dans l’action : Sen. Ep. 95, 10 ; Quint. 2, 18, 5 || [gramm.] qui marque l’action, actif. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:30, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
actīvus: a, um, adj. ago.
I Active: philosophia, practical (opp. to contemplativa): philosophia et contemplativa est et activa; spectat simul agitque, Sen. Ep. 95, 10: (opp. to spectativus) thesin a causa sic distinguunt, ut illa sit spectativae partis, haec activae, Quint. 3, 5, 11: (rhetorice) quia maximus ejus usus actu continetur, dicatur activa, id. 2, 18, 5.—
II In gramm.: verba activa, which designate transitive action (opp. neutra or intransitiva), Charis. p. 138; Diom. p. 326 P. al.—Adv.: actīve, in gramm., actively, like a verb active, Prisc. pp. 794, 799 P.
Latin > French (Gaffiot 2016)
āctīvus,¹⁶ a, um (ago), actif, qui consiste dans l’action : Sen. Ep. 95, 10 ; Quint. 2, 18, 5
