irrado: Difference between revisions

From LSJ

Χεὶρ χεῖρα νίπτει, δάκτυλοι δὲ δακτύλους → Digitum lavat digitus et manum manus → Die Finger waschen Finger, die Hand die andre Hand

Menander, Monostichoi, 543
(6_9)
 
(D_5)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>irrādo</b>: (inr-), 3, v. a. 1. in-[[rado]].<br /><b>I</b> To [[scrape]] [[into]]: [[eodem]] [[silphium]] irradito, [[Cato]], R. R. 157, 7; cf. § 8.—<br /><b>II</b> To [[scrape]], [[shave]], [[make]] [[smooth]]: [[caput]] irrasum, shaved, [[bald]], Plaut. Rud. 5, 2, 16.
|lshtext=<b>irrādo</b>: (inr-), 3, v. a. 1. in-[[rado]].<br /><b>I</b> To [[scrape]] [[into]]: [[eodem]] [[silphium]] irradito, [[Cato]], R. R. 157, 7; cf. § 8.—<br /><b>II</b> To [[scrape]], [[shave]], [[make]] [[smooth]]: [[caput]] irrasum, shaved, [[bald]], Plaut. Rud. 5, 2, 16.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>irrādō</b>,¹⁵ ĕre (in, [[rado]]), tr., racler sur, dans : [[Cato]] Agr. 157, 7.
}}
}}

Revision as of 06:45, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

irrādo: (inr-), 3, v. a. 1. in-rado.
I To scrape into: eodem silphium irradito, Cato, R. R. 157, 7; cf. § 8.—
II To scrape, shave, make smooth: caput irrasum, shaved, bald, Plaut. Rud. 5, 2, 16.

Latin > French (Gaffiot 2016)

irrādō,¹⁵ ĕre (in, rado), tr., racler sur, dans : Cato Agr. 157, 7.