Honorius: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύgood is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity

Source
(6_7)
 
(D_4)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Hŏnōrĭus</b>: ĭi, m.,<br /><b>I</b> [[son]] of the [[emperor]] Theodosius I., and [[brother]] of Arcadius, the [[first]] [[emperor]] of the [[western]] Roman [[empire]], Claud. Nupt. Hon. 118; Aur. Vict. Epit. 48 fin.—<br /><b>II</b> Derivv.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Hŏnōrĭānus, a, um, adj., of or belonging to the [[emperor]] [[Honorius]], Honorian: [[thermae]], Cod. Theod. 15, 1, 50.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Hŏnōrĭădes, ae, m., a [[male]] [[descendant]], [[son]] of the [[emperor]] [[Honorius]], Claud. Nupt. Hon. et Mar. 341.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>C</b> Hŏnōrĭas, ădis, f., a [[female]] [[descendant]], [[daughter]] of the [[emperor]] [[Honorius]], Claud. Laud. Seren. 130.
|lshtext=<b>Hŏnōrĭus</b>: ĭi, m.,<br /><b>I</b> [[son]] of the [[emperor]] Theodosius I., and [[brother]] of Arcadius, the [[first]] [[emperor]] of the [[western]] Roman [[empire]], Claud. Nupt. Hon. 118; Aur. Vict. Epit. 48 fin.—<br /><b>II</b> Derivv.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Hŏnōrĭānus, a, um, adj., of or belonging to the [[emperor]] [[Honorius]], Honorian: [[thermae]], Cod. Theod. 15, 1, 50.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Hŏnōrĭădes, ae, m., a [[male]] [[descendant]], [[son]] of the [[emperor]] [[Honorius]], Claud. Nupt. Hon. et Mar. 341.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>C</b> Hŏnōrĭas, ădis, f., a [[female]] [[descendant]], [[daughter]] of the [[emperor]] [[Honorius]], Claud. Laud. Seren. 130.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Hŏnōrĭus</b>, ĭī, m., empereur d’Occident, fils de Théodose : Claud. Ep. Nupt. Hon. Mar. 118 || <b>-ĭānus</b>, a, um, d’[[Honorius]] : Cod. Th. 15, 1, 50 || subst. m. pl. : Honoriens, corps d’infanterie formé par [[Honorius]] : Not. Imp.
}}
}}

Revision as of 06:45, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Hŏnōrĭus: ĭi, m.,
I son of the emperor Theodosius I., and brother of Arcadius, the first emperor of the western Roman empire, Claud. Nupt. Hon. 118; Aur. Vict. Epit. 48 fin.—
II Derivv.
   A Hŏnōrĭānus, a, um, adj., of or belonging to the emperor Honorius, Honorian: thermae, Cod. Theod. 15, 1, 50.—
   B Hŏnōrĭădes, ae, m., a male descendant, son of the emperor Honorius, Claud. Nupt. Hon. et Mar. 341.—
   C Hŏnōrĭas, ădis, f., a female descendant, daughter of the emperor Honorius, Claud. Laud. Seren. 130.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Hŏnōrĭus, ĭī, m., empereur d’Occident, fils de Théodose : Claud. Ep. Nupt. Hon. Mar. 118