Sidonius: Difference between revisions
(6_15) |
(D_8) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Sīdō̆nĭus</b>: a, um, v. [[Sidon]], A.<br /><b>Sīdŏnĭus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a [[proper]] [[name]]; so, C. Sollius [[Sidonius]] [[Apollinaris]], a Christian [[writer]] in the [[middle]] of the [[fifth]] [[century]], whose Carmina and Epistolae are [[still]] [[extant]]; v. Bähr, Röm. Lit. § 291. | |lshtext=<b>Sīdō̆nĭus</b>: a, um, v. [[Sidon]], A.<br /><b>Sīdŏnĭus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a [[proper]] [[name]]; so, C. Sollius [[Sidonius]] [[Apollinaris]], a Christian [[writer]] in the [[middle]] of the [[fifth]] [[century]], whose Carmina and Epistolae are [[still]] [[extant]]; v. Bähr, Röm. Lit. § 291. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>Sīdōnĭus</b>¹² et <b>Sīdŏnĭus</b>, a, um<br /><b>1</b> de [[Sidon]], de Tyr, de Phénicie : Virg. En. 4, 545 ; Ov. P. 1, 3, 77 || Sidonii ōrum, m., habitants de [[Sidon]], Tyriens : Sall. J. 78, 1 || Sidonium [[ostrum]] Hor. Ep. 1, 10, 26, pourpre ; [[Sidonia]] [[chlamys]] Virg. En. 4, 137 ; [[vestis]] Prop. 2, 16, 55, chlamyde de pourpre, robe de pourpre<br /><b>2</b> de Thèbes [en Béotie, fondée par le Tyrien [[Cadmus]] : Ov. M. 4, 542 ; Stat. Th. 7, 443 || des Carthaginois [originaires de Tyr] : Sil. 1, 10 ; 17, 213.<br />(2) <b>Sīdŏnĭus</b>, ĭī, m., Sidoine Apollinaire, évêque de Clermont, poète chrétien. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:52, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Sīdō̆nĭus: a, um, v. Sidon, A.
Sīdŏnĭus: i, m.,
I a proper name; so, C. Sollius Sidonius Apollinaris, a Christian writer in the middle of the fifth century, whose Carmina and Epistolae are still extant; v. Bähr, Röm. Lit. § 291.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) Sīdōnĭus¹² et Sīdŏnĭus, a, um
1 de Sidon, de Tyr, de Phénicie : Virg. En. 4, 545 ; Ov. P. 1, 3, 77 || Sidonii ōrum, m., habitants de Sidon, Tyriens : Sall. J. 78, 1 || Sidonium ostrum Hor. Ep. 1, 10, 26, pourpre ; Sidonia chlamys Virg. En. 4, 137 ; vestis Prop. 2, 16, 55, chlamyde de pourpre, robe de pourpre
2 de Thèbes [en Béotie, fondée par le Tyrien Cadmus : Ov. M. 4, 542 ; Stat. Th. 7, 443 || des Carthaginois [originaires de Tyr] : Sil. 1, 10 ; 17, 213.
(2) Sīdŏnĭus, ĭī, m., Sidoine Apollinaire, évêque de Clermont, poète chrétien.
