Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

lusor: Difference between revisions

From LSJ

Τὰ πλεῖστα θνητοῖς τῶν κακῶν αὐθαίρετα → Ab ipsis fere parantur mala mortalibus → Von Sterblichen ist selbstgewählt das meiste Leid

Menander, Monostichoi, 499
(6_9)
 
(D_5)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>lūsor</b>: ōris, m. [[ludo]],<br /><b>I</b> one [[who]] plays at a [[game]]; a [[player]].<br /><b>I</b> Lit.: sic ne perdiderit, non cessat perdere [[lusor]], Ov. A. A. 1, 1, 451; Sen. Ben. 2, 17, 3: [[furtum]] [[factum]] domi et eo tempore quo [[alea]] ludebatur, [[licet]] [[lusor]] non fuerit qui [[quid]] eorum fecerit, [[impune]] [[fit]], Dig. 11, 5, 1, § 2.—Poet. transf.: cum lusore catello, a [[playful]] [[little]] [[dog]], Juv. 9, 611.—<br /><b>II</b> Trop.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> A humorous [[writer]]: tenerorum [[lusor]] amorum, Ov Tr. 4, 10, 1.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> A banterer, [[mocker]]: te ut deludam [[contra]], lusorem [[meum]], Plaut. Am. 2, 2, 62.
|lshtext=<b>lūsor</b>: ōris, m. [[ludo]],<br /><b>I</b> one [[who]] plays at a [[game]]; a [[player]].<br /><b>I</b> Lit.: sic ne perdiderit, non cessat perdere [[lusor]], Ov. A. A. 1, 1, 451; Sen. Ben. 2, 17, 3: [[furtum]] [[factum]] domi et eo tempore quo [[alea]] ludebatur, [[licet]] [[lusor]] non fuerit qui [[quid]] eorum fecerit, [[impune]] [[fit]], Dig. 11, 5, 1, § 2.—Poet. transf.: cum lusore catello, a [[playful]] [[little]] [[dog]], Juv. 9, 611.—<br /><b>II</b> Trop.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> A humorous [[writer]]: tenerorum [[lusor]] amorum, Ov Tr. 4, 10, 1.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> A banterer, [[mocker]]: te ut deludam [[contra]], lusorem [[meum]], Plaut. Am. 2, 2, 62.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>lūsŏr</b>,¹³ ōris, m. ([[ludo]]),<br /><b>1</b> joueur : Ov. Ars 1, 451 ; Sen. Ben. 2, 17, 3 || pantomime : CIL 5, 2877<br /><b>2</b> [fig.] écrivain folâtre : Ov. Tr. 4, 10, 1 || celui qui se joue de qqn, moqueur : Pl. Amph. 694.
}}
}}

Revision as of 06:57, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

lūsor: ōris, m. ludo,
I one who plays at a game; a player.
I Lit.: sic ne perdiderit, non cessat perdere lusor, Ov. A. A. 1, 1, 451; Sen. Ben. 2, 17, 3: furtum factum domi et eo tempore quo alea ludebatur, licet lusor non fuerit qui quid eorum fecerit, impune fit, Dig. 11, 5, 1, § 2.—Poet. transf.: cum lusore catello, a playful little dog, Juv. 9, 611.—
II Trop.
   A A humorous writer: tenerorum lusor amorum, Ov Tr. 4, 10, 1.—
   B A banterer, mocker: te ut deludam contra, lusorem meum, Plaut. Am. 2, 2, 62.

Latin > French (Gaffiot 2016)

lūsŏr,¹³ ōris, m. (ludo),
1 joueur : Ov. Ars 1, 451 ; Sen. Ben. 2, 17, 3