Marcus: Difference between revisions

From LSJ

Ἴσον ἐστὶν ὀργῇ καὶ θάλασσα καὶ γυνή → Mulier et mare sunt isdem plane moribus → In ihrem Naturell sind Frau und Meerflut gleich

Menander, Monostichoi, 264
(6_10)
 
(D_5)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Marcus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a Roman prænomen, in gen. represented by M. [[simply]], e. g. M. [[Terentius]] [[Varro]], M. [[Tullius]] [[Cicero]]; written in [[full]], MAARCVS, Inscr. Rein. 1006; MARCVS, Inscr. Fabr. p. 324, 450; p. 342, 528 et saep. Afterwards also a [[surname]], e. g. C. PONTIVS C. L. MARCVS, Inscr. Grut. 986, 5.—Hence, Marcĭānus, a, um, adj., pertaining to [[Marcus]], Marcian: sodales, the priests [[who]] performed the [[sacred]] rites instituted in [[honor]] of the [[emperor]] [[Marcus]] [[Aurelius]], [[Capitol]]. Pertinax, 15; cf. Spart. Sever. 7; Inscr. Grut. 379.
|lshtext=<b>Marcus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a Roman prænomen, in gen. represented by M. [[simply]], e. g. M. [[Terentius]] [[Varro]], M. [[Tullius]] [[Cicero]]; written in [[full]], MAARCVS, Inscr. Rein. 1006; MARCVS, Inscr. Fabr. p. 324, 450; p. 342, 528 et saep. Afterwards also a [[surname]], e. g. C. PONTIVS C. L. MARCVS, Inscr. Grut. 986, 5.—Hence, Marcĭānus, a, um, adj., pertaining to [[Marcus]], Marcian: sodales, the priests [[who]] performed the [[sacred]] rites instituted in [[honor]] of the [[emperor]] [[Marcus]] [[Aurelius]], [[Capitol]]. Pertinax, 15; cf. Spart. Sever. 7; Inscr. Grut. 379.
}}
{{Gaffiot
|gf=(2) <b>Mārcus</b>,⁶ ī, m., prénom romain, en abrégé M. || Marc-Aurèle, empereur : Capit. Aur. || saint Marc, évangéliste : Fort.
}}
}}

Revision as of 06:57, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Marcus: i, m.,
I a Roman prænomen, in gen. represented by M. simply, e. g. M. Terentius Varro, M. Tullius Cicero; written in full, MAARCVS, Inscr. Rein. 1006; MARCVS, Inscr. Fabr. p. 324, 450; p. 342, 528 et saep. Afterwards also a surname, e. g. C. PONTIVS C. L. MARCVS, Inscr. Grut. 986, 5.—Hence, Marcĭānus, a, um, adj., pertaining to Marcus, Marcian: sodales, the priests who performed the sacred rites instituted in honor of the emperor Marcus Aurelius, Capitol. Pertinax, 15; cf. Spart. Sever. 7; Inscr. Grut. 379.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(2) Mārcus,⁶ ī, m., prénom romain, en abrégé M.