metaxa: Difference between revisions

From LSJ

κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown

Source
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_5)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>mĕtaxa</b>: or mătaxa, ae, f., = [[μέταξα]] and [[μάταξα]],<br /><b>I</b> [[raw]] [[silk]], the [[web]] of silkworms.<br /><b>I</b> Lit., Dig. 39, 4, 16; Cod. Just. 11, 7, 10.—<br /><b>II</b> Transf., a [[rope]]: lini [[metaxa]], Lucil. ap. Fest. s. v. [[rodus]], p. 265 Müll.; Vitr. 7, 3.
|lshtext=<b>mĕtaxa</b>: or mătaxa, ae, f., = [[μέταξα]] and [[μάταξα]],<br /><b>I</b> [[raw]] [[silk]], the [[web]] of silkworms.<br /><b>I</b> Lit., Dig. 39, 4, 16; Cod. Just. 11, 7, 10.—<br /><b>II</b> Transf., a [[rope]]: lini [[metaxa]], Lucil. ap. Fest. s. v. [[rodus]], p. 265 Müll.; Vitr. 7, 3.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>mĕtaxa</b>, æ, f. ([[μέταξα]]), soie brute : Marcian. Dig. 39, 4, 16 ; Cod. Just. 11, 7, 10 || fil, cordelle : Lucil. Sat. 1192 [noté [[mataxa]] par Marx] ; Vitr. Arch. 7, 3, 2.
}}
}}

Revision as of 06:58, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

mĕtaxa: or mătaxa, ae, f., = μέταξα and μάταξα,
I raw silk, the web of silkworms.
I Lit., Dig. 39, 4, 16; Cod. Just. 11, 7, 10.—
II Transf., a rope: lini metaxa, Lucil. ap. Fest. s. v. rodus, p. 265 Müll.; Vitr. 7, 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mĕtaxa, æ, f. (μέταξα), soie brute : Marcian. Dig. 39, 4, 16 ; Cod. Just. 11, 7, 10