quadratus: Difference between revisions
Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid
(6_13) |
(D_7) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>quā̆drātus</b>: a, um, Part. and P. a., v. [[quadro]].<br /><b>quā̆drātus</b>: i, m., v. [[quadro]]. | |lshtext=<b>quā̆drātus</b>: a, um, Part. and P. a., v. [[quadro]].<br /><b>quā̆drātus</b>: i, m., v. [[quadro]]. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>quădrātus</b>,¹¹ a, um ([[quadro]]),<br /><b>1</b> carré : [[turris]] quadrata Lucr. 4, 353, tour carrée ; [[quadratus]] [[pes]] Plin. 33, 75, pied carré [= 0,0876 m$^2$] ; [[quadratum]] [[saxum]] Liv. 1, 26, 14, pierre de taille ; v. [[agmen]] ; quadrata [[littera]] Petr. 29, 1, lettre [[capitale]] ; [[quadratus]] [[numerus]] Gell. 1, 20, 4, nombre carré ; [[versus]] Gell. 2, 29, 20, vers de huit pieds [quatre mètres] ; quadrata [[Roma]] Enn. Ann. 157, ancienne Rome bâtie en forme de carré<br /><b>2</b> bien proportionné, moyen [en parl. de la taille] : Suet. Vesp. 20, cf. Cels. Med. 2, 1 ; Col. Rust. 6, 1, 3 ; 7, 12, 4<br /><b>3</b> [fig.] bien équarri = bien arrondi [en parl. de la phrase] : Quint. 2, 5, 9 ; 9, 4, 69.<br />(2) <b>quădrātus</b>, ī, m.,<br /><b>1</b> un carré : Cassiod. Var. 2, 7<br /><b>2</b> nombre carré : Chalc. Tim. 38. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:02, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
quā̆drātus: a, um, Part. and P. a., v. quadro.
quā̆drātus: i, m., v. quadro.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) quădrātus,¹¹ a, um (quadro),
1 carré : turris quadrata Lucr. 4, 353, tour carrée ; quadratus pes Plin. 33, 75, pied carré [= 0,0876 m$^2$] ; quadratum saxum Liv. 1, 26, 14, pierre de taille ; v. agmen ; quadrata littera Petr. 29, 1, lettre capitale ; quadratus numerus Gell. 1, 20, 4, nombre carré ; versus Gell. 2, 29, 20, vers de huit pieds [quatre mètres] ; quadrata Roma Enn. Ann. 157, ancienne Rome bâtie en forme de carré
2 bien proportionné, moyen [en parl. de la taille] : Suet. Vesp. 20, cf. Cels. Med. 2, 1 ; Col. Rust. 6, 1, 3 ; 7, 12, 4
3 [fig.] bien équarri = bien arrondi [en parl. de la phrase] : Quint. 2, 5, 9 ; 9, 4, 69.
(2) quădrātus, ī, m.,
1 un carré : Cassiod. Var. 2, 7
2 nombre carré : Chalc. Tim. 38.
