vicatim: Difference between revisions

From LSJ

ἀσμένῳ δέ σοι ἡ ποικιλείμων νὺξ ἀποκρύψει φάοςglad wilt thou be when night, arrayed in spangled garb, shuts out the light

Source
(6_17)
 
(D_9)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>vīcātim</b>: adv. [[vicus]].<br /><b>I</b> From [[street]] to [[street]], [[through]] the streets, Sisenn. ap. Non. p. 188, 26; Suet. Caes. 41 med.; Tac. H. 2, 95; Hor. Epod. 5, 97.—<br /><b>II</b> From [[village]] to [[village]], [[through]] the villages, in hamlets: habitare, Liv. 9, 13, 7: dispersa, Plin. 6, 26, 30, § 117.
|lshtext=<b>vīcātim</b>: adv. [[vicus]].<br /><b>I</b> From [[street]] to [[street]], [[through]] the streets, Sisenn. ap. Non. p. 188, 26; Suet. Caes. 41 med.; Tac. H. 2, 95; Hor. Epod. 5, 97.—<br /><b>II</b> From [[village]] to [[village]], [[through]] the villages, in hamlets: habitare, Liv. 9, 13, 7: dispersa, Plin. 6, 26, 30, § 117.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>vīcātim</b>¹² ([[vicus]]), quartier par quartier : Cic. Domo 129 ; Sest. 34 ; Tac. H. 2, 95 ; Suet. Cæs. 41 &#124;&#124; de bourg en bourg, par bourgs : Liv. 9, 13, 1 ; Plin. 6, 117.<br />(2) <b>vīcātim</b> ([[vicis]]) = [[vicissim]] ; Aldh. Ep. 82, 5.
}}
}}

Revision as of 07:08, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

vīcātim: adv. vicus.
I From street to street, through the streets, Sisenn. ap. Non. p. 188, 26; Suet. Caes. 41 med.; Tac. H. 2, 95; Hor. Epod. 5, 97.—
II From village to village, through the villages, in hamlets: habitare, Liv. 9, 13, 7: dispersa, Plin. 6, 26, 30, § 117.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) vīcātim¹² (vicus), quartier par quartier : Cic. Domo 129 ; Sest. 34 ; Tac. H. 2, 95 ; Suet. Cæs. 41 || de bourg en bourg, par bourgs : Liv. 9, 13, 1 ; Plin. 6, 117.
(2) vīcātim (vicis) = vicissim ; Aldh. Ep. 82, 5.