Albinovanus: Difference between revisions
Ζῶμεν πρὸς αὐτὴν τὴν τύχην οἱ σώφρονες → Fortunae arbitrio nos modesti vivimus → Wir Weise leben mit dem Ziel des Glücks allein
(Gf-D_1) |
(3_1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Albĭnŏvānus</b>,¹³ ī, m., nom de différents person. romains :<br /><b>1</b> accusateur de [[Sestius]] : Cic. Vat. 3<br /><b>2</b> [[Celsus]] [[Albinovanus]], contemporain d’Horace : Hor. Ep. 1, 8, 1 || [[Pedo]] [[Albinovanus]], am. d’Ovide : Ov. P. 4, 10, 4.||[[Pedo]] [[Albinovanus]], am. d’Ovide : Ov. P. 4, 10, 4. | |gf=<b>Albĭnŏvānus</b>,¹³ ī, m., nom de différents person. romains :<br /><b>1</b> accusateur de [[Sestius]] : Cic. Vat. 3<br /><b>2</b> [[Celsus]] [[Albinovanus]], contemporain d’Horace : Hor. Ep. 1, 8, 1 || [[Pedo]] [[Albinovanus]], am. d’Ovide : Ov. P. 4, 10, 4.||[[Pedo]] [[Albinovanus]], am. d’Ovide : Ov. P. 4, 10, 4. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Albinovānus, ī, m., I) [[Celsus]] [[Albinovanus]], [[ein]] eitler junger [[Mann]], [[Geheimschreiber]] im [[Gefolge]] [[des]] [[Tiberius]], an den Horaz epist. 8. lib. 1. gerichtet hat und den er ep. 1, 3, 15 sq. [[als]] Kompilator durchhechelt. – II) C. [[Pedo]] [[Albinovanus]], [[ein]] epischer Dichter, [[Zeitgenosse]] u. [[Freund]] Ovids, s. [[Quint]]. 10, 1, 90. Sen. ep. 122, 15. Ov. ex Pont. 4, 10, 4. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:29, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Albĭnŏvānus: i, m.,
I a Roman proper name.
I C. Pedo Albinovanus, a contemporary and friend of Ovid (v. Pont. 4, 10), an epic poet, of whose greater epic, which had for its subject the deeds of Germanicus, we have only a fragment remaining, under the title: De navigatione Germanici per Oceanum Septentrionalem, in Sen. Suas. 1, p. 11.—See Quint. 10, 1, 90; Crinit. Poët. Lat. c. 64; Bähr's Lit. Gesch. 83; 217 and 218; Weich. Poët. Lat. 382.—
II Celsus Albinovanus, a contemporary of Horace, to whom the latter addresses one of his epistles (Ep. 1, 8, v. Schmid. Einl.).
Latin > French (Gaffiot 2016)
Albĭnŏvānus,¹³ ī, m., nom de différents person. romains :
1 accusateur de Sestius : Cic. Vat. 3
2 Celsus Albinovanus, contemporain d’Horace : Hor. Ep. 1, 8, 1 || Pedo Albinovanus, am. d’Ovide : Ov. P. 4, 10, 4.
Latin > German (Georges)
Albinovānus, ī, m., I) Celsus Albinovanus, ein eitler junger Mann, Geheimschreiber im Gefolge des Tiberius, an den Horaz epist. 8. lib. 1. gerichtet hat und den er ep. 1, 3, 15 sq. als Kompilator durchhechelt. – II) C. Pedo Albinovanus, ein epischer Dichter, Zeitgenosse u. Freund Ovids, s. Quint. 10, 1, 90. Sen. ep. 122, 15. Ov. ex Pont. 4, 10, 4.
