illi: Difference between revisions
From LSJ
(6_7) |
(3_6) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>illi</b>: adv., v. 2. [[illic]]<br /><b>I</b> init. | |lshtext=<b>illi</b>: adv., v. 2. [[illic]]<br /><b>I</b> init. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>illī</b>,¹²<br /><b>1</b> dat. sing. et nom. pl. masc. de [[ille]] ; v. [[ille]]<br /><b>2</b> adv., à cet endroit-là : Pl. Capt. 275 ; Amph. 245 ; Mil. 254 ; Ter. Andr. 745 ; Ad. 116. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=illī, Adv. (eig. [[alter]] Lokat. *illoi od. *illei v. [[ille]]), [[dort]], I) = an jenem Orte (s. Ussing Plaut. Amph. 245. Brir Plaut. capt. 275. Lorenz Plaut. mil. 255. Spengel Ter. Andr. 745), [[dum]] in portu [[illi]] [[ambulo]], Plaut.: iube domum [[ire]]; [[iam]] [[ego]] [[illi]] [[ero]], Plaut.: [[illi]] [[ubi]], [[Komik]]. – II) [[dabei]], in od. [[bei]] [[jener]] [[Sache]], Ter. adelph. 116. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:31, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
illi: adv., v. 2. illic
I init.
Latin > French (Gaffiot 2016)
illī,¹²
1 dat. sing. et nom. pl. masc. de ille ; v. ille
2 adv., à cet endroit-là : Pl. Capt. 275 ; Amph. 245 ; Mil. 254 ; Ter. Andr. 745 ; Ad. 116.
Latin > German (Georges)
illī, Adv. (eig. alter Lokat. *illoi od. *illei v. ille), dort, I) = an jenem Orte (s. Ussing Plaut. Amph. 245. Brir Plaut. capt. 275. Lorenz Plaut. mil. 255. Spengel Ter. Andr. 745), dum in portu illi ambulo, Plaut.: iube domum ire; iam ego illi ero, Plaut.: illi ubi, Komik. – II) dabei, in od. bei jener Sache, Ter. adelph. 116.
