Tanaquil: Difference between revisions
Οὕτως γὰρ ἠγάπησεν ὁ Θεὸς τὸν κόσμον, ὥστε τὸν Υἱὸν τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς Αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλ᾽ ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον → For God so loved the world that he gave his only begotten Son that whosoever believeth in him should not perish but have everlasting life (John 3:16)
(D_8) |
(3_13) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Tănăquīl</b>,¹³ īlis, f., femme de Tarquin l’Ancien : Liv. 1, 34, ’ || [fig.] femme ambitieuse : Juv. 6, 566 ; Aus. Ep. 23, 31. | |gf=<b>Tănăquīl</b>,¹³ īlis, f., femme de Tarquin l’Ancien : Liv. 1, 34, ’ || [fig.] femme ambitieuse : Juv. 6, 566 ; Aus. Ep. 23, 31. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Tanaquīl, īlis, f., die stolze Gemahlin [[des]] römischen Königs [[Tarquinius]] Priskus, Liv. 1, 34. – appellat., [[von]] [[einer]] herrschsüchtigen [[Gattin]], Iuven. 6, 565. [[Auson]]. epist. 23, 31. p. 187, 1 Schenkl. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:00, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Tănăquil: īlis, f.,
I the proud, imperious wife of the elder Tarquin, Liv. 1, 34; Plin. 36, 27, 70, § 204.—Hence, as an appellative, for a domineering, ambitious woman, Juv. 6, 566; Aus. Ep. 23, 31.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Tănăquīl,¹³ īlis, f., femme de Tarquin l’Ancien : Liv. 1, 34, ’ || [fig.] femme ambitieuse : Juv. 6, 566 ; Aus. Ep. 23, 31.
Latin > German (Georges)
Tanaquīl, īlis, f., die stolze Gemahlin des römischen Königs Tarquinius Priskus, Liv. 1, 34. – appellat., von einer herrschsüchtigen Gattin, Iuven. 6, 565. Auson. epist. 23, 31. p. 187, 1 Schenkl.
