tabulatio: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἔστι λέουσι καὶ ἀνδράσιν ὅρκια πιστά → there are no pacts between lions and men, between lions and men there are no oaths of faith, there can be no covenants between men and lions

Source
(D_8)
(3_13)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>tăbŭlātĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[tabula]]), assemblage de planches, plancher, étage : Cæs. C. 2, 9, 4 ; Vitr. Arch. 5, 5, 7.
|gf=<b>tăbŭlātĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[tabula]]), assemblage de planches, plancher, étage : Cæs. C. 2, 9, 4 ; Vitr. Arch. 5, 5, 7.
}}
{{Georges
|georg=tabulātio, ōnis, f. ([[tabulo]]), die Täfelung, das Tafelwerk, [[Stockwerk]], Caes. b.c. 2, 9, 3: tabulationes habere [[complures]], Vitr. 5, 5 (6), 7.
}}
}}

Revision as of 09:00, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

tăbŭlātĭo: ōnis, f. tabula,
I a planking or flooring over; a floor or story: ne tela tabulationem perfringerent, Caes. B. C. 2, 9: complures theatrorum ligneorum, Vitr. 5, 5 fin.>

Latin > French (Gaffiot 2016)

tăbŭlātĭō,¹⁶ ōnis, f. (tabula), assemblage de planches, plancher, étage : Cæs. C. 2, 9, 4 ; Vitr. Arch. 5, 5, 7.

Latin > German (Georges)

tabulātio, ōnis, f. (tabulo), die Täfelung, das Tafelwerk, Stockwerk, Caes. b.c. 2, 9, 3: tabulationes habere complures, Vitr. 5, 5 (6), 7.