salillum: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι πενίας οὐδὲ ἓν μεῖζον κακόν → Non ullum paupertate maius est malum → Als Armut gibt es keine größre Schlechtigkeit

Menander, Monostichoi, 436
(D_8)
(3_11)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>sălillum</b>,¹⁶ ī, n. ([[salinum]]), petite salière : Catul. 23, 19.
|gf=<b>sălillum</b>,¹⁶ ī, n. ([[salinum]]), petite salière : Catul. 23, 19.
}}
{{Georges
|georg=salillum, ī, n. (Demin. v. [[salinum]]), das Salzfäßchen, Catull. 23, 19. – bildl. [[salillum]] animae, Plaut. trin. 492 [[Leo]] (Schoell [[vatillum]]).
}}
}}

Revision as of 09:02, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

sălillum: i, n.
dim. for salinulum, from salinum,
I a little salt-cellar, Cat. 23, 19.—In comic lang.: salillum animae, perh. little measure, brief span of life, Plaut. Trin. 2, 4, 91.

Latin > French (Gaffiot 2016)

sălillum,¹⁶ ī, n. (salinum), petite salière : Catul. 23, 19.

Latin > German (Georges)

salillum, ī, n. (Demin. v. salinum), das Salzfäßchen, Catull. 23, 19. – bildl. salillum animae, Plaut. trin. 492 Leo (Schoell vatillum).