Duellius: Difference between revisions
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
(6_5) |
(3_5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Dŭellĭus</b>: (in MSS. and inscrr. also written Dŭīlius and Duillius), a, um [[duellum]] = [[bellum]]; cf. Cic. Or. 45, 153; Quint. 1, 4, 15,<br /><b>I</b> a Roman [[gens]]; esp.,<br /> <b>1</b> C., the [[famous]] [[conqueror]] of the Carthaginians, in [[honor]] of whom the Columna rostrata [[was]] erected, 493 A. U. C., Cic. Rep. 1, 1; id. de Sen. 13, 44; id. N. D. 2, 66; id. Planc. 25; Plin. 16, 39, 74, § 192; Sil. 6, 665; cf. Inscr. Orell. 549.—<br /> <b>2</b> M., a [[tribune]] of the [[people]], A. U. C. 283, Liv. 2, 55 al. | |lshtext=<b>Dŭellĭus</b>: (in MSS. and inscrr. also written Dŭīlius and Duillius), a, um [[duellum]] = [[bellum]]; cf. Cic. Or. 45, 153; Quint. 1, 4, 15,<br /><b>I</b> a Roman [[gens]]; esp.,<br /> <b>1</b> C., the [[famous]] [[conqueror]] of the Carthaginians, in [[honor]] of whom the Columna rostrata [[was]] erected, 493 A. U. C., Cic. Rep. 1, 1; id. de Sen. 13, 44; id. N. D. 2, 66; id. Planc. 25; Plin. 16, 39, 74, § 192; Sil. 6, 665; cf. Inscr. Orell. 549.—<br /> <b>2</b> M., a [[tribune]] of the [[people]], A. U. C. 283, Liv. 2, 55 al. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Duellius, s. [[Duilius]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:06, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Dŭellĭus: (in MSS. and inscrr. also written Dŭīlius and Duillius), a, um duellum = bellum; cf. Cic. Or. 45, 153; Quint. 1, 4, 15,
I a Roman gens; esp.,
1 C., the famous conqueror of the Carthaginians, in honor of whom the Columna rostrata was erected, 493 A. U. C., Cic. Rep. 1, 1; id. de Sen. 13, 44; id. N. D. 2, 66; id. Planc. 25; Plin. 16, 39, 74, § 192; Sil. 6, 665; cf. Inscr. Orell. 549.—
2 M., a tribune of the people, A. U. C. 283, Liv. 2, 55 al.
Latin > German (Georges)
Duellius, s. Duilius.
