coclea: Difference between revisions
ἰχθύς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὄζειν ἄρχεται → the fish stinks from the head, a fish rots from the head down, the fish rots from the head down, fish begin to stink at the head, the fish stinks first at the head, corruption starts at the top, the rot starts at the top
(6_3) |
(3_3) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>cō̆clĕa</b>: (cō̆chlĕa; cf. the [[letter]] C), ae, f. [[κοχλίας]], ό,<br /><b>I</b> a [[snail]]: [[quom]] caletur cocleae in [[occulto]] [[latent]], Plaut. Capt. 1, 1, 12; Plin. 9, 56, 82, § 173 sq.; Varr. R. R. 3, 14; Cic. Div. 2, 64, 133; Auct. Her. 4, 49, 62; Hor. S. 2, 4, 59: nudae, [[without]] shells, Plin. 29, 6, 36, § 112; an [[emblem]] of [[slowness]], Plaut. Poen. 3, 1, 29.—<br /> <b>b</b> In cocleam, [[snail]]-formed, [[spiral]], Cels. 8, 10, 1; Col. 8, 17, 2; cf.: per cocleam ascendebat in [[cenaculum]], Vulg. 3 Reg. 6, 8.—<br /><b>II</b> [[Meton]].<br /> <b>A</b> A [[snail]]-[[shell]], Mart. 11, 18, 23.—<br /> <b>B</b> A [[screw]] of a [[press]], Vitr. 6, 9.—<br /> <b>C</b> A [[machine]] for [[drawing]] [[water]], a [[water]]-[[snail]], waterscrew, Vitr. 5, 12; 10, 8; 10, 11.—<br /> <b>D</b> A [[door]] [[that]] moves [[easily]], Varr. R. R. 3, 5, 3 Schneid. | |lshtext=<b>cō̆clĕa</b>: (cō̆chlĕa; cf. the [[letter]] C), ae, f. [[κοχλίας]], ό,<br /><b>I</b> a [[snail]]: [[quom]] caletur cocleae in [[occulto]] [[latent]], Plaut. Capt. 1, 1, 12; Plin. 9, 56, 82, § 173 sq.; Varr. R. R. 3, 14; Cic. Div. 2, 64, 133; Auct. Her. 4, 49, 62; Hor. S. 2, 4, 59: nudae, [[without]] shells, Plin. 29, 6, 36, § 112; an [[emblem]] of [[slowness]], Plaut. Poen. 3, 1, 29.—<br /> <b>b</b> In cocleam, [[snail]]-formed, [[spiral]], Cels. 8, 10, 1; Col. 8, 17, 2; cf.: per cocleam ascendebat in [[cenaculum]], Vulg. 3 Reg. 6, 8.—<br /><b>II</b> [[Meton]].<br /> <b>A</b> A [[snail]]-[[shell]], Mart. 11, 18, 23.—<br /> <b>B</b> A [[screw]] of a [[press]], Vitr. 6, 9.—<br /> <b>C</b> A [[machine]] for [[drawing]] [[water]], a [[water]]-[[snail]], waterscrew, Vitr. 5, 12; 10, 8; 10, 11.—<br /> <b>D</b> A [[door]] [[that]] moves [[easily]], Varr. R. R. 3, 5, 3 Schneid. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=coclea, -ar, -ārium, s. [[cochlea]] etc. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:11, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
cō̆clĕa: (cō̆chlĕa; cf. the letter C), ae, f. κοχλίας, ό,
I a snail: quom caletur cocleae in occulto latent, Plaut. Capt. 1, 1, 12; Plin. 9, 56, 82, § 173 sq.; Varr. R. R. 3, 14; Cic. Div. 2, 64, 133; Auct. Her. 4, 49, 62; Hor. S. 2, 4, 59: nudae, without shells, Plin. 29, 6, 36, § 112; an emblem of slowness, Plaut. Poen. 3, 1, 29.—
b In cocleam, snail-formed, spiral, Cels. 8, 10, 1; Col. 8, 17, 2; cf.: per cocleam ascendebat in cenaculum, Vulg. 3 Reg. 6, 8.—
II Meton.
A A snail-shell, Mart. 11, 18, 23.—
B A screw of a press, Vitr. 6, 9.—
C A machine for drawing water, a water-snail, waterscrew, Vitr. 5, 12; 10, 8; 10, 11.—
D A door that moves easily, Varr. R. R. 3, 5, 3 Schneid.
Latin > German (Georges)
coclea, -ar, -ārium, s. cochlea etc.
