Buzyges: Difference between revisions
Φιλοκαλοῦμέν τε γὰρ μετ' εὐτελείας καὶ φιλοσοφοῦμεν ἄνευ μαλακίας → Our love of what is beautiful does not lead to extravagance; our love of the things of the mind does not makes us soft.
(6_2) |
(3_2) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Būzyges</b>: ae, m., = [[Βουζύγης]] | |lshtext=<b>Būzyges</b>: ae, m., = [[Βουζύγης]],<br /><b>I</b> an [[ancient]] Athenian [[hero]], the [[inventor]] of the [[plough]] and of [[ploughing]] [[with]] oxen, = [[Triptolemus]] and [[Epimenides]], Plin. 7, 56, 57, § 199; cf. Varr. R. R. 2, 5, 4; Aus. Ep. 22, 46; Serv. ad Verg. G. 1, 19. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Būzygēs</b>, æ, m., le même que Triptolème : Plin. 7, 199. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Būzygēs, ae, m. ([[Βουζύγης]]), der Stieranspanner, [[Beiname]] eines attischen [[Heros]] ([[nach]] [[einigen]] [[des]] [[Triptolemus]], [[nach]] andern [[des]] [[Epimenides]]), [[als]] Erfinder [[des]] Pfluges u. [[des]] Pflügens, Plin. 7, 199. Varr. r. r. 2, 5, 4. [[Auson]]. ep. 22, 2, 47 p. 185 Schenkl. Serv. Verg. georg. 1, 19. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:17, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Būzyges: ae, m., = Βουζύγης,
I an ancient Athenian hero, the inventor of the plough and of ploughing with oxen, = Triptolemus and Epimenides, Plin. 7, 56, 57, § 199; cf. Varr. R. R. 2, 5, 4; Aus. Ep. 22, 46; Serv. ad Verg. G. 1, 19.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Būzygēs, æ, m., le même que Triptolème : Plin. 7, 199.
Latin > German (Georges)
Būzygēs, ae, m. (Βουζύγης), der Stieranspanner, Beiname eines attischen Heros (nach einigen des Triptolemus, nach andern des Epimenides), als Erfinder des Pfluges u. des Pflügens, Plin. 7, 199. Varr. r. r. 2, 5, 4. Auson. ep. 22, 2, 47 p. 185 Schenkl. Serv. Verg. georg. 1, 19.
