communiter: Difference between revisions
From LSJ
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
(D_2) |
(3_3) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>commūnĭtĕr</b>¹¹ ([[communis]]),<br /><b>1</b> en commun, ensemble : [[Cato]] Orig. 2, 21 ; [[communiter]] cum aliis Cic. Att. 11, 5, 1, en commun avec d’autres<br /><b>2</b> en général : Cic. Arch. 32 ; Quint. 9, 1, 23. | |gf=<b>commūnĭtĕr</b>¹¹ ([[communis]]),<br /><b>1</b> en commun, ensemble : [[Cato]] Orig. 2, 21 ; [[communiter]] cum aliis Cic. Att. 11, 5, 1, en commun avec d’autres<br /><b>2</b> en général : Cic. Arch. 32 ; Quint. 9, 1, 23. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=commūniter, Adv. ([[communis]]), [[gemeinschaftlich]], [[insgesamt]], im allgemeinen, Cic. u.a.: Ggstz. [[separatim]], Cic.: Ggstz. [[proprie]], Liv. u. Quint. Vgl. Stürenb. Cic. Arch. 32. p. 190 sq. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:19, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
commūnĭter: adv., v. communis, adv., 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
commūnĭtĕr¹¹ (communis),
1 en commun, ensemble : Cato Orig. 2, 21 ; communiter cum aliis Cic. Att. 11, 5, 1, en commun avec d’autres
2 en général : Cic. Arch. 32 ; Quint. 9, 1, 23.
Latin > German (Georges)
commūniter, Adv. (communis), gemeinschaftlich, insgesamt, im allgemeinen, Cic. u.a.: Ggstz. separatim, Cic.: Ggstz. proprie, Liv. u. Quint. Vgl. Stürenb. Cic. Arch. 32. p. 190 sq.
