cuncto: Difference between revisions

From LSJ

βάκτρῳ δ' ἐρείδου περιφερῆ στίβον χθονός → support with a staff your steps that waver on the ground

Source
(Gf-D_3)
(3_4)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>cūnctō</b>,¹⁶ āre, intr. (arch. pour [[cunctor]] ) : Pl. Cas. 793 &#124;&#124; [pass. impers.] [[non]] cunctatum [[est]] Tac. Ann. 3, 46, on n’hésita pas, cf. Prisc. Gramm. 8, 25.||[pass. impers.] [[non]] cunctatum [[est]] Tac. Ann. 3, 46, on n’hésita pas, cf. Prisc. Gramm. 8, 25.
|gf=<b>cūnctō</b>,¹⁶ āre, intr. (arch. pour [[cunctor]] ) : Pl. Cas. 793 &#124;&#124; [pass. impers.] [[non]] cunctatum [[est]] Tac. Ann. 3, 46, on n’hésita pas, cf. Prisc. Gramm. 8, 25.||[pass. impers.] [[non]] cunctatum [[est]] Tac. Ann. 3, 46, on n’hésita pas, cf. Prisc. Gramm. 8, 25.
}}
{{Georges
|georg=cuncto, āre, s. [[cunctor]].
}}
}}

Revision as of 09:20, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

cuncto: āre, 1, v. n. (ante-class. collat. form of cunctor),
I to delay, hesitate, Enn. ap. Non. p. 469, 27 (Com. Rel. v. 3 Vahl.): cunctas? intus alii festinant, Plaut. Cas. 4, 2, 13: cunctant subferre laborem, Att. ap. Non. p. 469, 24 (Trag. Rel. v. 72 Rib.).

Latin > French (Gaffiot 2016)

cūnctō,¹⁶ āre, intr. (arch. pour cunctor ) : Pl. Cas. 793 || [pass. impers.] non cunctatum est Tac. Ann. 3, 46, on n’hésita pas, cf. Prisc. Gramm. 8, 25.

Latin > German (Georges)

cuncto, āre, s. cunctor.