maledicax: Difference between revisions
From LSJ
οὐκ ἔστιν οὐδείς, οὐδ' ὁ Μυσῶν ἔσχατος → there is nobody, not even the last of the Mysians | there is nobody, not even the meanest of mankind
(D_5) |
(3_8) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>mălĕdĭcāx</b>¹⁶ ou <b>mălĕ dĭcāx</b>, ācis, médisant : Pl. Curc. 512 ; Macr. Sat. 7, 3. | |gf=<b>mălĕdĭcāx</b>¹⁶ ou <b>mălĕ dĭcāx</b>, ācis, médisant : Pl. Curc. 512 ; Macr. Sat. 7, 3. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=maledicāx, ācis ([[male]] u. [[dicax]]), schmähend, v. Pers., Plaut. Curc. 512. Macr. [[sat]]. 7, 3, 12: maledicaci dente alqm [[indesinenter]] rodere, Ps. Quint. tribun. Marian. 4. – Superl., [[Porphyr]]. Hor. de art. poët. 281. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:28, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
mălĕdĭcax: (or separately, mălĕ dĭ-cax), ācis, adj. male-dicax,
I foul-mouthed, abusive, slanderous, reviling (ante- and postclass.): maledicax es, Plaut. Curc. 4, 2, 26. —
II Subst., a reviler, slanderer, Macr. S. 7, 3 med.>
Latin > French (Gaffiot 2016)
mălĕdĭcāx¹⁶ ou mălĕ dĭcāx, ācis, médisant : Pl. Curc. 512 ; Macr. Sat. 7, 3.
Latin > German (Georges)
maledicāx, ācis (male u. dicax), schmähend, v. Pers., Plaut. Curc. 512. Macr. sat. 7, 3, 12: maledicaci dente alqm indesinenter rodere, Ps. Quint. tribun. Marian. 4. – Superl., Porphyr. Hor. de art. poët. 281.
