milium: Difference between revisions
Sunt verba voces quibus hunc lenire dolorem possis, magnam morbi deponere partem → Words will avail the wretched mind to ease and much abate the dismal black disease.
(D_5) |
(3_8) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>mĭlĭum</b>,¹³ ĭī, n., millet, mil [plante] : [[Cato]] Agr. 6, 1 ; [[Varro]] R. 1, 57, 2 ; Virg. G. 1, 216 ; Ov. F. 4, 743. | |gf=<b>mĭlĭum</b>,¹³ ĭī, n., millet, mil [plante] : [[Cato]] Agr. 6, 1 ; [[Varro]] R. 1, 57, 2 ; Virg. G. 1, 216 ; Ov. F. 4, 743. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=milium, iī, n., ([[μελίνη]]), die [[Hirse]] (Panicum italicum, L.), [[Varro]] LL. 5, 106 u. r. r. 1, 57, 2. Verg. georg. 1, 216. Ov. [[fast]]. 4, 743. Cels. 2, 17 u. 18. Colum. 2, 9. § 17 u. 19. Plin. 18, 49 sq. u. 96: [[panis]] ex [[milio]], Cels. 2, 25: [[milium]] pistum, Edict. Diocl. 1, 4: [[milium]] integrum, ibid. 1, 5: [[milium]] (Indicum), Moorhirse, Plin. 18, 55: moram si quaeris, sperge [[milium]] et collige, Corp. inscr. Lat. 4, 2069. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:29, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
mĭlĭum: ii, n.,
I millet, Varr. R. R. 1, 57, 2; Verg. G. 1, 216; Plin. 18, 30, 73, § 304; 18, 10, 24, § 100.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mĭlĭum,¹³ ĭī, n., millet, mil [plante] : Cato Agr. 6, 1 ; Varro R. 1, 57, 2 ; Virg. G. 1, 216 ; Ov. F. 4, 743.
Latin > German (Georges)
milium, iī, n., (μελίνη), die Hirse (Panicum italicum, L.), Varro LL. 5, 106 u. r. r. 1, 57, 2. Verg. georg. 1, 216. Ov. fast. 4, 743. Cels. 2, 17 u. 18. Colum. 2, 9. § 17 u. 19. Plin. 18, 49 sq. u. 96: panis ex milio, Cels. 2, 25: milium pistum, Edict. Diocl. 1, 4: milium integrum, ibid. 1, 5: milium (Indicum), Moorhirse, Plin. 18, 55: moram si quaeris, sperge milium et collige, Corp. inscr. Lat. 4, 2069.
