Parium: Difference between revisions
εἰς πέλαγος σπέρµα βαλεῖν καὶ γράµµατα γράψαι ἀµφότερος µόχθος τε κενὸς καὶ πρᾶξις ἄκαρπος → throwing seeds and writing letters at sea are both a vain and fruitless endeavor
(6_11) |
(3_9) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Părĭum</b>: or -on, ĭi, n., = Πάριον,<br /><b>I</b> a [[city]] of [[Mysia]], on the [[Propontis]], [[now]] Kamares, Sall. H. Fragm. 4, 61, 14; Mel. 1, 19; Plin. 5, 32, 40, § 141; Val. Fl. 2, 622.—Hence,<br /><b>II</b> Părĭānus, a, um, adj., of or belonging to [[Parium]], Parian: [[civitas]], Cic. Fam. 13, 53: [[colonia]], i. e. [[Parium]], Plin. 4, 11, 18, § 48: [[colias]], a [[kind]] of [[fish]], id. 32, 11, 53, § 146 ([[better]] [[read]]. [[Partianus]]). | |lshtext=<b>Părĭum</b>: or -on, ĭi, n., = Πάριον,<br /><b>I</b> a [[city]] of [[Mysia]], on the [[Propontis]], [[now]] Kamares, Sall. H. Fragm. 4, 61, 14; Mel. 1, 19; Plin. 5, 32, 40, § 141; Val. Fl. 2, 622.—Hence,<br /><b>II</b> Părĭānus, a, um, adj., of or belonging to [[Parium]], Parian: [[civitas]], Cic. Fam. 13, 53: [[colonia]], i. e. [[Parium]], Plin. 4, 11, 18, § 48: [[colias]], a [[kind]] of [[fish]], id. 32, 11, 53, § 146 ([[better]] [[read]]. [[Partianus]]). | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Părĭum</b>,¹⁶ ĭī, n. (Πάριον), ville de Mysie, sur la côte sud de la Propontide : Sall. H. 4, 61, 14 ; Plin. 5, 141 ; Val. Flacc. 2, 622 || v. [[Parianus]].||v. [[Parianus]]. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Parium ([[Parion]]), iī, n. ([[Πάριον]]), Hafenstadt in Mysien am Hellespont, [[zwischen]] Lampsakus u. [[Priapus]], milesische [[Kolonie]], j. Ruinen [[bei]] Kemer od. Kamares, Sall. hist. fr. 4, 61 (19), 14. [[Mela]] 1, 19, 1 (1. § 97). Val. Flacc. 2, 622. – Dav. Pariānus, a, um, parianisch, [[civitas]], Cic.: [[colonia]], Plin. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:31, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Părĭum: or -on, ĭi, n., = Πάριον,
I a city of Mysia, on the Propontis, now Kamares, Sall. H. Fragm. 4, 61, 14; Mel. 1, 19; Plin. 5, 32, 40, § 141; Val. Fl. 2, 622.—Hence,
II Părĭānus, a, um, adj., of or belonging to Parium, Parian: civitas, Cic. Fam. 13, 53: colonia, i. e. Parium, Plin. 4, 11, 18, § 48: colias, a kind of fish, id. 32, 11, 53, § 146 (better read. Partianus).
Latin > French (Gaffiot 2016)
Părĭum,¹⁶ ĭī, n. (Πάριον), ville de Mysie, sur la côte sud de la Propontide : Sall. H. 4, 61, 14 ; Plin. 5, 141 ; Val. Flacc. 2, 622 || v. Parianus.
Latin > German (Georges)
Parium (Parion), iī, n. (Πάριον), Hafenstadt in Mysien am Hellespont, zwischen Lampsakus u. Priapus, milesische Kolonie, j. Ruinen bei Kemer od. Kamares, Sall. hist. fr. 4, 61 (19), 14. Mela 1, 19, 1 (1. § 97). Val. Flacc. 2, 622. – Dav. Pariānus, a, um, parianisch, civitas, Cic.: colonia, Plin.
