praefidens: Difference between revisions
From LSJ
(D_7) |
(3_10) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>præfīdēns</b>,¹⁶ [[tis]], qui a une très [[grande]] confiance : [[sibi]] Cic. Off. 1, 90, qui a trop de confiance en soi-même, présomptueux. | |gf=<b>præfīdēns</b>,¹⁶ [[tis]], qui a une très [[grande]] confiance : [[sibi]] Cic. Off. 1, 90, qui a trop de confiance en soi-même, présomptueux. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=praefīdēns, entis ([[prae]] u. [[fido]]), zu [[sehr]] vertrauend, [[sibi]], [[allzu]] selbstvertrauend, [[allzu]] [[vermessen]], Cic. de off. 1, 90. Tragic. poët. vet. b. Cic. de or. 3, 166. Augustin. in psalm. 103. serm. 4. no. 16. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:33, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
prae-fīdens: entis, Part. fido,
I trusting too much, over-confident (rare but class.): exsultantem te et praefidentem tibi Repriment legum habenae, self-confident, rash, Poët. ap. Cic. de Or. 3, 41, 166; so, homines sibi praefidentes, Cic. Off. 1, 26, 90.—Adv.: praefīdenter, too confidently (late Lat.); comp.: praefidentius, Aug. Ep. 55.
Latin > French (Gaffiot 2016)
præfīdēns,¹⁶ tis, qui a une très grande confiance : sibi Cic. Off. 1, 90, qui a trop de confiance en soi-même, présomptueux.
Latin > German (Georges)
praefīdēns, entis (prae u. fido), zu sehr vertrauend, sibi, allzu selbstvertrauend, allzu vermessen, Cic. de off. 1, 90. Tragic. poët. vet. b. Cic. de or. 3, 166. Augustin. in psalm. 103. serm. 4. no. 16.
