Titinius: Difference between revisions

From LSJ
(D_9)
(3_13)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Tĭtīnĭus</b>,¹² ĭī, m., ancien poète comique latin : Char. 241, 28.
|gf=<b>Tĭtīnĭus</b>,¹² ĭī, m., ancien poète comique latin : Char. 241, 28.
}}
{{Georges
|georg=Titīnius ([[nicht]] Titinnius), iī, m., a) [[ein]] [[alter]] römischer [[Komödiendichter]], [[von]] [[dessen]] Dichtungen [[nur]] [[noch]] Bruchstücke vorhanden sind, [[Varro]] LL. fr. b. [[Charis]]. 241, 28. [[[[Ser]].]] Samm. 1046. Vgl. W. Teuffels Gesch. der röm. Liter.<sup>6</sup> § 112. – b) Cn. [[Octavius]] [[Titinius]] [[Capito]], [[ein]] im [[Staatsdienst]] [[sowie]] in der [[Wissenschaft]] hervorragender [[Römer]] zu Domitians u. Trajans [[Zeit]], Corp. inscr. Lat. 6, 798. Plin. ep. 1, 17, 3 u.a.
}}
}}

Revision as of 09:51, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Tĭtĭnĭus: (Tĭtinnĭus), ii, m.,
I a Roman comic poet of the ante-class. period; see the fragments of his writings in Com. Rel. pp. 115-137 Rib.; Varr. ap. Charis. p. 215 P.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Tĭtīnĭus,¹² ĭī, m., ancien poète comique latin : Char. 241, 28.

Latin > German (Georges)

Titīnius (nicht Titinnius), iī, m., a) ein alter römischer Komödiendichter, von dessen Dichtungen nur noch Bruchstücke vorhanden sind, Varro LL. fr. b. Charis. 241, 28. [[Ser.]] Samm. 1046. Vgl. W. Teuffels Gesch. der röm. Liter.6 § 112. – b) Cn. Octavius Titinius Capito, ein im Staatsdienst sowie in der Wissenschaft hervorragender Römer zu Domitians u. Trajans Zeit, Corp. inscr. Lat. 6, 798. Plin. ep. 1, 17, 3 u.a.