διασφηνόω: Difference between revisions
Μὴ λοιδόρει γυναῖκα μηδὲ νουθέτει → Noli increpare neu monere mulierem → Schimpf' eine Frau nicht aus noch weise sie zurecht
(6_3) |
(big3_11) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''διασφηνόω''': [[χωρίζω]] ἢ ἀνοίγω διὰ σφηνῶν, Ἡσύχ. Μ. Ἐτυμ. 739. 7· - καὶ οὐσ. διασφήνωσις, ἡ, Σωρ. Ἐφ. (Erm. σ. 216). | |lstext='''διασφηνόω''': [[χωρίζω]] ἢ ἀνοίγω διὰ σφηνῶν, Ἡσύχ. Μ. Ἐτυμ. 739. 7· - καὶ οὐσ. διασφήνωσις, ἡ, Σωρ. Ἐφ. (Erm. σ. 216). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=gener. en v. med.-pas.<br /><b class="num">1</b> [[sujetar]], [[apuntalar con cuñas]] σχοινίοις ἢ νεύροις ... διεσφηνωμένοις Apollod.<i>Poliorc</i>.180.14, τὰ ξύλα τῶν νεῶν, ἐν οἷς διασφηνοῦνται γομφούμενα Hsch.s.u. στρέβλαι<br /><b class="num">•</b>fig. [[meter una cuña]] sent. obs., Ps.Archil.<i>Fr</i>.291.5.<br /><b class="num">2</b> medic. [[dilatarse]] de fístulas, Meges en Orib.44.21.2, Antyll. en Orib.10.23.7, διεσφηνωμένοι εἰσὶν ὑπὸ πυκνότητος καὶ ἀκμῆς <i>EM</i> 739.7G. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:58, 21 August 2017
English (LSJ)
A dilate as with a wedge, Meges ap.Orib.44.24.2:— Pass., Antyll.ib.10.23.7; in literal sense, Apollod.Poliorc.180.14.
German (Pape)
[Seite 605] durch Keile auseinander sprengen, VLL.
Greek (Liddell-Scott)
διασφηνόω: χωρίζω ἢ ἀνοίγω διὰ σφηνῶν, Ἡσύχ. Μ. Ἐτυμ. 739. 7· - καὶ οὐσ. διασφήνωσις, ἡ, Σωρ. Ἐφ. (Erm. σ. 216).
Spanish (DGE)
gener. en v. med.-pas.
1 sujetar, apuntalar con cuñas σχοινίοις ἢ νεύροις ... διεσφηνωμένοις Apollod.Poliorc.180.14, τὰ ξύλα τῶν νεῶν, ἐν οἷς διασφηνοῦνται γομφούμενα Hsch.s.u. στρέβλαι
•fig. meter una cuña sent. obs., Ps.Archil.Fr.291.5.
2 medic. dilatarse de fístulas, Meges en Orib.44.21.2, Antyll. en Orib.10.23.7, διεσφηνωμένοι εἰσὶν ὑπὸ πυκνότητος καὶ ἀκμῆς EM 739.7G.
