δουλαγωγία: Difference between revisions
From LSJ
τίς ἐς σὸν κρᾶτ' ἐπύκτευσεν → who hit you with the fist on the head, who has been pummeling your head
(6_11) |
(big3_12) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δουλᾰγωγία''': ἡ, ὑποδούλωσις, [[ὑπόταξις]], Βασίλ. 4, 360C. | |lstext='''δουλᾰγωγία''': ἡ, ὑποδούλωσις, [[ὑπόταξις]], Βασίλ. 4, 360C. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ας, ἡ<br />[[esclavitud]] ἅ τε γενηθ<ε>ῖσα δ. αὐτῶν [[ἄκυρος]] ἔστω <i>IG</i> 9(1).42.12, cf. 39.8 (ambas Fócide II a.C.), ἀποσπάσαι εἰς δουλαγωγίαν ... Ἀπίωνα <i>POxy</i>.38.10, cf. 3033.4 (ambos I d.C.)<br /><b class="num">•</b>fig. ὁ ὑπωπιασμὸς ... τοῦ σώματος καὶ ἡ δ. Basil.M.31.957B, cf. Gr.Nyss.<i>Apoll</i>.211.9. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:59, 21 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A enslavement, IG9(1).39,42 (Stiris), POxy.38.10 (i A. D.).
German (Pape)
[Seite 660] ἡ, das zum Sklaven Machen, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
δουλᾰγωγία: ἡ, ὑποδούλωσις, ὑπόταξις, Βασίλ. 4, 360C.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
esclavitud ἅ τε γενηθ<ε>ῖσα δ. αὐτῶν ἄκυρος ἔστω IG 9(1).42.12, cf. 39.8 (ambas Fócide II a.C.), ἀποσπάσαι εἰς δουλαγωγίαν ... Ἀπίωνα POxy.38.10, cf. 3033.4 (ambos I d.C.)
•fig. ὁ ὑπωπιασμὸς ... τοῦ σώματος καὶ ἡ δ. Basil.M.31.957B, cf. Gr.Nyss.Apoll.211.9.
