εἰδωλοποιία: Difference between revisions

From LSJ
Cicero, Tusculanarum Disputationum, I.45.109
(5)
 
(big3_13)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ei)dwlopoii/a
|Beta Code=ei)dwlopoii/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">formation of images</b>, as in a mirror, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>46a</span>; or by painters, <span class="bibl">Id.<span class="title">Criti.</span> 107b</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">image formed in the mind, imagination</b>, <span class="bibl">D.S.1.96</span>: pl., Longin.15.1. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">putting of words into the mouth of one dead</b>, <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Prog.</span>9</span>, <span class="bibl">Aphth.<span class="title">Prog.</span>11</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">production of mental images</b>, <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Myst.</span>2.10</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">5</span> <b class="b2">manufacture of idols</b>, ib.<span class="bibl">3.28</span>.</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">formation of images</b>, as in a mirror, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>46a</span>; or by painters, <span class="bibl">Id.<span class="title">Criti.</span> 107b</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">image formed in the mind, imagination</b>, <span class="bibl">D.S.1.96</span>: pl., Longin.15.1. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b2">putting of words into the mouth of one dead</b>, <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Prog.</span>9</span>, <span class="bibl">Aphth.<span class="title">Prog.</span>11</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">production of mental images</b>, <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Myst.</span>2.10</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">5</span> <b class="b2">manufacture of idols</b>, ib.<span class="bibl">3.28</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[formación de imágenes]] ἡ τῶν κατόπτρων εἰ. Pl.<i>Ti</i>.46a, cf. Alcin.173.33, ἡ τῶν γραφέων εἰ. περὶ τὰ θεῖά τε καὶ ἀνθρώπινα σώματα Pl.<i>Criti</i>.107b, cf. Iambl.<i>Myst</i>.3.128.<br /><b class="num">2</b> astr. [[representación de figuras]] de las constelaciones, Gem.1.23.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[creación de imágenes mentales]] κοινόν ἐστι <τὸ> τῆς εἰδωλοποιίας ... θεῶν καὶ δαιμόνων Iambl.<i>Myst</i>.2.10.<br /><b class="num">2</b> [[imagen creada en la mente]], [[fantasía]] αἱ ... εἰδωλοποιίαι ἀναπεπλασμέναι D.S.1.96, εἰδωλοποιίας αὐτὰς (τὰς φαντασίας) ἔνιοι λέγουσι Longin.15.1, νομίσαθ' ὁρᾶν τοῦτο καλεῖται εἰ. Sch.Aeschin.3.341.<br /><b class="num">3</b> ret. [[atribución imaginaria de palabras]] εἰ. ... ὅταν τοῖς τεθνεῶσι λόγους περιάπτωμεν Hermog.<i>Prog</i>.9, cf. Aphth.11.
}}
}}

Revision as of 12:09, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰδωλοποιία Medium diacritics: εἰδωλοποιία Low diacritics: ειδωλοποιία Capitals: ΕΙΔΩΛΟΠΟΙΙΑ
Transliteration A: eidōlopoiía Transliteration B: eidōlopoiia Transliteration C: eidolopoiia Beta Code: ei)dwlopoii/a

English (LSJ)

ἡ,

   A formation of images, as in a mirror, Pl.Ti.46a; or by painters, Id.Criti. 107b.    2 image formed in the mind, imagination, D.S.1.96: pl., Longin.15.1.    3 putting of words into the mouth of one dead, Hermog.Prog.9, Aphth.Prog.11.    4 production of mental images, Iamb.Myst.2.10.    5 manufacture of idols, ib.3.28.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
I 1formación de imágenes ἡ τῶν κατόπτρων εἰ. Pl.Ti.46a, cf. Alcin.173.33, ἡ τῶν γραφέων εἰ. περὶ τὰ θεῖά τε καὶ ἀνθρώπινα σώματα Pl.Criti.107b, cf. Iambl.Myst.3.128.
2 astr. representación de figuras de las constelaciones, Gem.1.23.
II 1creación de imágenes mentales κοινόν ἐστι <τὸ> τῆς εἰδωλοποιίας ... θεῶν καὶ δαιμόνων Iambl.Myst.2.10.
2 imagen creada en la mente, fantasía αἱ ... εἰδωλοποιίαι ἀναπεπλασμέναι D.S.1.96, εἰδωλοποιίας αὐτὰς (τὰς φαντασίας) ἔνιοι λέγουσι Longin.15.1, νομίσαθ' ὁρᾶν τοῦτο καλεῖται εἰ. Sch.Aeschin.3.341.
3 ret. atribución imaginaria de palabras εἰ. ... ὅταν τοῖς τεθνεῶσι λόγους περιάπτωμεν Hermog.Prog.9, cf. Aphth.11.