ἁλιβδύω: Difference between revisions
From LSJ
Ὕπνος δὲ πάσης ἐστὶν ὑγίεια νόσου → Sopor est hominibus ipsa vitae sanitas → Genesung bringt von jeder Krankheit tiefer Schlaf
(6_3) |
(big3_3) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἁλιβδύω''': [ῡ], Αἰολ. ἀντὶ *ἁλιδύω = [[καταδύω]] εἰς τὴν θάλασσαν, νῆας ἁλιβδύουσι, Καλλ. Ἀποσπ. 269: = [[κρύπτω]], ἀόρ. ἁλιβδύσασα, Λυκόφρ. 351. Ἴσως ἔπρεπε νὰ γραφῇ ἁλὶ βδ-. | |lstext='''ἁλιβδύω''': [ῡ], Αἰολ. ἀντὶ *ἁλιδύω = [[καταδύω]] εἰς τὴν θάλασσαν, νῆας ἁλιβδύουσι, Καλλ. Ἀποσπ. 269: = [[κρύπτω]], ἀόρ. ἁλιβδύσασα, Λυκόφρ. 351. Ἴσως ἔπρεπε νὰ γραφῇ ἁλὶ βδ-. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />[[sumergirse]], fig. [[ocultar]], [[esconder]], [[δέμας]] Lyc.351, cf. Tz.<i>ad Lyc</i>.351, Hsch., <i>EM</i> α 836. | |||
}} | }} |
Revision as of 12:10, 21 August 2017
English (LSJ)
[ῡ], expl. by Gramm. as Aeol. for *ἁλιδύω,
A sink or submerge in the sea, νῆας ἁλιβδύουσι Call.Fr.269 : hide, aor. ἁλιβδύσασα Lyc.351, cf. EM63.13, Hsch.
German (Pape)
[Seite 96] ins Meer versenken, Callim. frg. 269; übh. versenken. Lycophr. 351, wo v. l. ἁλιβδήσασα.
Greek (Liddell-Scott)
ἁλιβδύω: [ῡ], Αἰολ. ἀντὶ *ἁλιδύω = καταδύω εἰς τὴν θάλασσαν, νῆας ἁλιβδύουσι, Καλλ. Ἀποσπ. 269: = κρύπτω, ἀόρ. ἁλιβδύσασα, Λυκόφρ. 351. Ἴσως ἔπρεπε νὰ γραφῇ ἁλὶ βδ-.
Spanish (DGE)
• Prosodia: [ᾰ-]
sumergirse, fig. ocultar, esconder, δέμας Lyc.351, cf. Tz.ad Lyc.351, Hsch., EM α 836.