ἀφυγιάζω: Difference between revisions
From LSJ
Ζῆλος γυναικὸς πάντα πυρπολεῖ δόμον → Der Neid (Hass) auf eine Frau verbrennt das ganze Haus → Die Eifersucht der Frau verbrennt das ganze Haus
(6_3) |
(big3_8) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀφῠγιάζω''': [[ὑγιάζω]], [[θεραπεύω]], Ἰαμβλ. Βίος Πυθ. 114. | |lstext='''ἀφῠγιάζω''': [[ὑγιάζω]], [[θεραπεύω]], Ἰαμβλ. Βίος Πυθ. 114. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[devolver la salud]], [[curar]] πάθη καὶ νοσήματά τινα ἀφυγίαζον ἐπᾴδοντες Iambl.<i>VP</i> 114, εἰς τέλος ἀφυγιάζει Philum.<i>Ven</i>.5.3, cf. Archig. en Gal.12.821, Paul.Aegin.5.4<br /><b class="num">•</b>en v. pas. ταῦτα ποίει, ἕως ἀφυγιασθῶσιν Philum.<i>Ven</i>.17.5. | |||
}} | }} |
Revision as of 12:19, 21 August 2017
English (LSJ)
A cure, heal, Archig. ap. Gal.12.821, Philum.Ven.5.3, 17.5 (Pass.), Iamb.VP25.114, Paul.Aeg.5.4.
German (Pape)
[Seite 415] gesund machen, Iambl. Pyth. 114.
Greek (Liddell-Scott)
ἀφῠγιάζω: ὑγιάζω, θεραπεύω, Ἰαμβλ. Βίος Πυθ. 114.
Spanish (DGE)
devolver la salud, curar πάθη καὶ νοσήματά τινα ἀφυγίαζον ἐπᾴδοντες Iambl.VP 114, εἰς τέλος ἀφυγιάζει Philum.Ven.5.3, cf. Archig. en Gal.12.821, Paul.Aegin.5.4
•en v. pas. ταῦτα ποίει, ἕως ἀφυγιασθῶσιν Philum.Ven.17.5.