βοτρυοειδής: Difference between revisions
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
(7) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=votryoeidis | |Transliteration C=votryoeidis | ||
|Beta Code=botruoeidh/s | |Beta Code=botruoeidh/s | ||
|Definition=ές | |Definition=βοτρυοειδές, [[like a bunch of grapes]], Dsc.4.189. Adv. [[βοτρυοειδῶς]] Orib.45.18.23. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ές<br /><b class="num">1</b> [[semejante a un racimo]] καρπός Dsc.4.189, [[βόστρυχος]] <i>EM</i> 205.33G.<br /><b class="num">•</b>fig. ref. al esquema decreciente de los abracadabras <i>T.Sal</i>. en <i>PRainer Cent</i>.39cd.18.<br /><b class="num">2</b> adv. [[βοτρυοειδῶς]] = [[en forma de racimo]] de las varices, Orib.45.18.33. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βοτρυοειδής''': -ές, [[ὅμοιος]] σταφυλῇ, Διοσκ. 4. 191. | |lstext='''βοτρυοειδής''': -ές, [[ὅμοιος]] σταφυλῇ, Διοσκ. 4. 191. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[βοτρυοειδής]], -ές (Α)<br />όμοιος με [[σταφύλι]]. | |mltxt=[[βοτρυοειδής]], -ές (Α)<br />όμοιος με [[σταφύλι]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:34, 25 August 2023
English (LSJ)
βοτρυοειδές, like a bunch of grapes, Dsc.4.189. Adv. βοτρυοειδῶς Orib.45.18.23.
Spanish (DGE)
-ές
1 semejante a un racimo καρπός Dsc.4.189, βόστρυχος EM 205.33G.
•fig. ref. al esquema decreciente de los abracadabras T.Sal. en PRainer Cent.39cd.18.
2 adv. βοτρυοειδῶς = en forma de racimo de las varices, Orib.45.18.33.
German (Pape)
[Seite 455] ές, traubenartig, Diosc.
Greek (Liddell-Scott)
βοτρυοειδής: -ές, ὅμοιος σταφυλῇ, Διοσκ. 4. 191.
Greek Monolingual
βοτρυοειδής, -ές (Α)
όμοιος με σταφύλι.
