Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τρηχώδης: Difference between revisions

From LSJ

Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht

Menander, Monostichoi, 544
(12)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=trichodis
|Transliteration C=trichodis
|Beta Code=trhxw/dhs
|Beta Code=trhxw/dhs
|Definition=ες, Ion. for <b class="b3">τραχώδης</b>, v.l. (ap.Sch.) for <b class="b3">ῥηχώδης</b> in <span class="bibl">Nic. <span class="title">Al.</span>230</span>.
|Definition=τρηχῶδες, Ion. for [[τραχώδης]], [[varia lectio|v.l.]] (ap.Sch.) for [[ῥηχώδης]] in Nic. ''Al.''230.
}}
{{ls
|lstext='''τρηχώδης''': -ες, Ἰωνικ. ἀντὶ [[τραχώδης]], [[τραχύς]], Σχόλ. εἰς Νικ. Ἀλεξιφ. 230, [[ἔνθα]]: «γράφεται δὲ καὶ ῥηχώδεος καὶ τρηχώδεος ἀμφότερα περὶ τοῦ [[αὐτοῦ]] σημαινομένου τῆς τραχείας».
}}
{{grml
|mltxt=-ῶδες, Α<br /><b>ιων. τ.</b> <b>βλ.</b> [[τραχώδης]].
}}
{{pape
|ptext=ες, ion. = [[τραχώδης]].
}}
}}

Latest revision as of 06:29, 26 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρηχώδης Medium diacritics: τρηχώδης Low diacritics: τρηχώδης Capitals: ΤΡΗΧΩΔΗΣ
Transliteration A: trēchṓdēs Transliteration B: trēchōdēs Transliteration C: trichodis Beta Code: trhxw/dhs

English (LSJ)

τρηχῶδες, Ion. for τραχώδης, v.l. (ap.Sch.) for ῥηχώδης in Nic. Al.230.

Greek (Liddell-Scott)

τρηχώδης: -ες, Ἰωνικ. ἀντὶ τραχώδης, τραχύς, Σχόλ. εἰς Νικ. Ἀλεξιφ. 230, ἔνθα: «γράφεται δὲ καὶ ῥηχώδεος καὶ τρηχώδεος ἀμφότερα περὶ τοῦ αὐτοῦ σημαινομένου τῆς τραχείας».

Greek Monolingual

-ῶδες, Α
ιων. τ. βλ. τραχώδης.

German (Pape)

ες, ion. = τραχώδης.