ὑπαποκινητέον: Difference between revisions

ἆρ' ἐς τὸ κάλλος ἐκκεκώφηται ξίφη → can it be that her beauty has blunted their swords, can it be that their swords are blunted at the sight of her beauty

Latest revision as of 12:08, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ὑπαποκῑνητέον	Medium diacritics: ὑπαποκινητέον	Low diacritics: υπαποκινητέον	Capitals: ΥΠΑΠΟΚΙΝΗΤΕΟΝ
Transliteration A: hypapokinētéon	Transliteration B: hypapokinēteon	Transliteration C: ypapokiniteon	Beta Code: u(papokinhte/on

[Seite 1182] adj. verb. vom Vorigen, man muß sich heimlich davon machen, Ar. Th. 924.

ὑπαποκῑνητέον: ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ ὑπαποκινέω, δεῖ ὑπαποκινεῖν, πρέπει τις νὰ ἀπομακρυνθῇ λάθρα, Ἀριστοφ. Θεσμ. 924.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=ypapokiniteon
 |Beta Code=u(papokinhte/on
-|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one must make off, sneak away</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Th.</span>924</span>.</span>
+|Definition=[[one must make off]], [[sneak away]], Id.''Th.''924.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1182.png Seite 1182]] adj. verb. vom Vorigen, man muß sich heimlich davon machen, Ar. Th. 924.
+}}
+{{ls
+|lstext='''ὑπαποκῑνητέον''': ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ [[ὑπαποκινέω]], δεῖ ὑπαποκινεῖν, πρέπει τις νὰ ἀπομακρυνθῇ [[λάθρα]], Ἀριστοφ. Θεσμ. 924.
 }}