βακχευτικός: Difference between revisions
From LSJ
Ἤθη πονηρὰ τὴν φύσιν διαστρέφει → Bonae indolis venena sunt mores mali → Verdorbne Sitten sind verderblich der Natur
(7) |
|||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=βακχευτικός | |||
|Medium diacritics=βακχευτικός | |||
|Low diacritics=βακχευτικός | |||
|Capitals=ΒΑΚΧΕΥΤΙΚΟΣ | |||
|Transliteration A=bakcheutikós | |||
|Transliteration B=bakcheutikos | |||
|Transliteration C=vakcheftikos | |||
|Beta Code=bakxeutiko/s | |||
|Definition=ή, όν, [[disposed to Bacchic revels]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Politica|Pol.]]'' 1342b26. | |||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ή, -όν<br />[[predispuesto al delirio]], [[báquico]] βακχευτικὸν μέθη ποιεῖ Arist.<i>Pol</i>.1342<sup>b</sup>26. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0427.png Seite 427]] bacchantisch, Arist. pol. 8, 7, 14. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0427.png Seite 427]] bacchantisch, Arist. pol. 8, 7, 14. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ή, όν :<br />enclin aux fureurs bachiques.<br />'''Étymologie:''' [[βακχεύω]] | |btext=ή, όν :<br />[[enclin aux fureurs bachiques]].<br />'''Étymologie:''' [[βακχεύω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[βακχευτικός]], -ή, -όν (Α) [[βακχεύω]]<br />όποιος επιδίδεται σε διονυσιακά όργια. | |mltxt=[[βακχευτικός]], -ή, -όν (Α) [[βακχεύω]]<br />όποιος επιδίδεται σε διονυσιακά όργια. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''βακχευτικός:''' Arst. = [[βακχεύσιμος]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:27, 21 November 2024
English (LSJ)
ή, όν, disposed to Bacchic revels, Arist.Pol. 1342b26.
Spanish (DGE)
-ή, -όν
predispuesto al delirio, báquico βακχευτικὸν μέθη ποιεῖ Arist.Pol.1342b26.
German (Pape)
[Seite 427] bacchantisch, Arist. pol. 8, 7, 14.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
enclin aux fureurs bachiques.
Étymologie: βακχεύω.
Greek Monolingual
βακχευτικός, -ή, -όν (Α) βακχεύω
όποιος επιδίδεται σε διονυσιακά όργια.
Russian (Dvoretsky)
βακχευτικός: Arst. = βακχεύσιμος.
