χλαινίον: Difference between revisions
From LSJ
Δεῖ τοὺς φιλοῦντας πίστιν, οὐ λόγους ἔχειν → Non bene stat intra verba amicorum fides → Vertrauen müssen Freunde sich, viel reden nicht
(13) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(mltxt.*?)ῑ(.*?\n\}\})" to "$1ῖ$2") |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chlainion | |Transliteration C=chlainion | ||
|Beta Code=xlaini/on | |Beta Code=xlaini/on | ||
|Definition=τό, Dim. of | |Definition=τό, ''Dim. of'' [[χλαῖνα]], ''AP''12.40. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1357.png Seite 1357]] τό, dim. von [[χλαῖνα]], Mäntelchen, Ep. ad. 20 (XII, 40), χλαίνιον ist falscher Accent. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''χλαινίον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[χλαῖνα]], μὴ ’κδύσῃς, ἄνθρωπε τὸ [[χλαινίον]] Ἀνθ. Π. 12, 40 ([[ἔνθα]] χλαίνιον). | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=τὸ, [[χλαῖνα]]<br />υποκορ. τ. του [[χλαίνα]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''χλαινίον:''' τό, υποκορ. του [[χλαῖνα]], σε Ανθ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[χλαινίον]], ου, τό, [Dim. of [[χλαῖνα]], Anth.] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:50, 6 February 2024
English (LSJ)
τό, Dim. of χλαῖνα, AP12.40.
German (Pape)
[Seite 1357] τό, dim. von χλαῖνα, Mäntelchen, Ep. ad. 20 (XII, 40), χλαίνιον ist falscher Accent.
Greek (Liddell-Scott)
χλαινίον: τό, ὑποκορ. τοῦ χλαῖνα, μὴ ’κδύσῃς, ἄνθρωπε τὸ χλαινίον Ἀνθ. Π. 12, 40 (ἔνθα χλαίνιον).
Greek Monolingual
τὸ, χλαῖνα
υποκορ. τ. του χλαίνα.
Greek Monotonic
χλαινίον: τό, υποκορ. του χλαῖνα, σε Ανθ.
